The Great Escape

The Great Escape

The Great Escape

Ver a tristeza em seus olhos
See the sadness in their eyes
Procurando por uma faísca para inflamar a chama
Searching for a spark to ignite the flame

Ver o seu reflexo em seus olhos
See your reflection in their eyes
Para nós não somos nada, mas o mesmo
For we are nothing but the same
Fotos de um estado transitório escondido dentro
Pictures of a transitory state hidden deep within
Algo que ainda não perdeu muito tempo atrás
Something we have lost not too long ago
Nenhuma lembrança de nosso ex-destino
No recollection of our former destination

Para temperar a justiça com a misericórdia é deixar a fraqueza prevalecer
To temper justice with mercy is to let the weakness prevail
Em um mundo onde nada é sagrado, em tempos mais escuros e em busca da verdade
In a world where nothing is sacred , in darker times and in search for the truth

O encerramento da natureza humana
The foreclosure of human nature
Vinculando-nos a todos em desespero
Binding us all in despair
Deve deixar de tomar conta de nós
Shall no longer take hold of us
Pois é além de partes de um mortal
For it is beyond a mortal's share

Além das margens desta sociedade popa
Beyond the margins of this stern society
Redescobrimos restos de nossas vidas
We rediscover remnants of our lives
Aventurando-se no céu sob os nossos pés
Venturing out on the sky beneath our feet
A vontade é definida apenas a morte pode quebrá-lo
The will is set only death may break it

Então vamos dar uma parte do mundo e torná-la nossa
So let’s take a part of the world and make it our own
Só você e eu
Just you and I
Perdido em delírios de grandeza, um pensamento tão agridoce
Lost in delusions of grandeur, a thought so bittersweet
Acenda o farol e liderar o caminho
Light the beacon and lead the way
Só você e eu
Just you and I
Só você e eu
Just you and I