Too Late

Tarde Demais

Too Late

Este é apenas o caminho que estouIt's just the way i am
Eu nunca sei bem onde estou indoI never quite know where i'm heading
Eu me mantenho nele até que eu saibaI just keep my time in place 'til i know

Mas você não entendeBut you don't understand
Você precisa de um senso de direçãoYou need a sense of direction
É por isso que temos que parar de fingirThat's why we have to stop pretend
Porque nós dois sabemos este deve ser o fim'cause we both know this must be the end

É tarde demais para começar a acreditarIt's too late to start believing
É tarde demais para dizer as coisas que nunca disseIt's too late to say the things we never said
Você pode dizer que eu sou loucoYou may say that i'm crazy
E isso não faz sentido, masAnd it don't make sense but
Ainda assim eu queria que você estivesse aquiStill i wish you were here

Preso em um quadro diferenteStuck in a different frame
Incapaz de chegar a atravessar as fronteirasUnable to reach cross the borders
Deveríamos ter percebido há muito tempoWe should have realized long ago

É como o jogo é jogadoIt's how the game is played
Você faz o que você tem que lembrarYou do what you have to remember
Não há nenhuma razão para voltar novamenteThere's no reason to go back again
Porque a dor e as cicatrizes ainda permanecem'cause the pain and the scars still remain

É tarde demais para começar a acreditarIt's too late to start believing
É tarde demais, mas você deve saber que eu ainda me importoIt's too late but you should know that i still care
Você pode pensar que eu sou loucoYou may think that i'm crazy
E isso não faz sentido, masAnd it don't make sense but
Ainda assim eu queria que você estivesse aquiStill i wish you were here

Pode dizer-meCan you tell me
Que o nosso amor chegou ao fim?That our love has reached the end?
Vou dizer-lheI will tell you
É melhor ir por esse caminhoWe better go on this way
Pode dizer-meCan you tell me
Será que vai ser sempre o mesmo?Will it ever be the same?
Porque eu nunca vou aprender a amar novamente'cause i will never learn to love again