Private Hell

Inferno privado

Private Hell

Apenas um dia normal, mesma rotina e coisas para fazerJust a normal day, same routine and things to do
Nada parecia fora do lugar, nada de errado comigo ou com vocêNothing seemed out of place, nothing wrong with me or you
Mas os ventos agora mudam e as coisas se movem mais rápidoBut the winds now change and things move faster
De uma forma tão forte e dura para me trazer os sinaisIn such a strong and harsh way to bring me the signs

As notícias soam como terror quando a verdade me atinge na caraNews sound like terror as the truth hits me in the face
As premonições não foram melhores, bem, é a vida, então vamos dançarThe premonitions were not better, well, that’s life so let’s dance
Agora eu penso em você e como você se sentiráNow I think of you, and how you will feel
Sua felicidade é tudo que importa, é tudo que importaYour happiness is all that matters, it’s all that matters

Por favor, sorriaPlease smile
A vida é difícil, mas você é aquele que é forte o suficienteLife’s hard but you’re the one who’s strong enough
E estou aqui para ajudá-lo ao longo do caminhoAnd I’m here to help you along the way
Você vai descobrir e ser livreYou’ll find out and be free

Sua voz simplesmente não foi ouvidaYour voice was just not heard
Agora me diga o que você querNow tell me what you want
A chuva está caindoThe rain is falling down
O melhor está por virThe best is yet to come
Haverá algumas pontes em chamasThere’ll be some burning bridges
E muitos sentimentos ruins, ruinsAnd many bad, bad feelings
O verdadeiro amor nunca vai mentirTrue love will never lie
Nós sabemos que nunca menteWe know it never lies

Por favor, sorriaPlease smile
A vida é difícil, mas você é aquele que é forte o suficienteLife’s hard but you’re the one who’s strong enough
E estou aqui para ajudá-lo ao longo do caminhoAnd I’m here to help you along the way
Você vai descobrir e ser livreYou’ll find out and be free

Por favor, sorriaPlease smile
A vida é difícil, mas você é aquele que é forte o suficienteLife’s hard but you’re the one who’s strong enough
E estou aqui para ajudá-lo ao longo do caminhoAnd I’m here to help you along the way
Você vai descobrir e ser livreYou’ll find out and be free