Even An Ugly Man

Até Um Homem Feio

Even An Ugly Man

O que Jesus não pode consertar esta noite
What jesus can't fix tonight
O whisky cartamente pode
The whiskey certainly might.
Eu devo ter rezado o pai nosso 65 vezes
I must have said the lord's prayer 65 times.
E pensei no seu rosto
And thought of your face
E sua graça infinita
And our infinite grace
E em todas as maneiras de te segurar
All of the ways to behold you
Até a maré, irei esperar.
Until the tide will I wait.

O que chorar não pode consertar esta noite
What crying won't fix tonight
O whisky cartamente pode
The whiskey certainly might
Eu devo ter duvidado de sua fé 65 vezes
I must have doubted your faith 65 times.
E pensei no seu rosto
And thought of your face
E sua graça infinita
And your infinite grace
E em todas as maneiras de te segurar
All of the ways to behold you
Até a maré, irei esperar.
Until the tide will I wait.

Até um homem feio
Even an ugly man
Pode beijar seus lábios
Could kiss your lips
Como se fosse seu dever
As if they were his to demand of
Ou destruir como amante de um demônio
Or his to destroy like a lover of a demon

O que amor não pode consertar esta noite
What loving won't fix tonight
O whisky cartamente pode
The whiskey certainly might
Eu devo ter sussrrado seu nome 65 nomes
I must have whispered your name 65 times.
Meus lábios na sua face
My lips on your face
Na nossa graça infinita
In our infinite grace
Todos essas meaneiras de te segurar
All of these ways to behold you
Até a maré, irei esperar.
Until the tide will I wait