Little Tragedies
Hawksley Workman
Pequenas Tragédias
Little Tragedies
Você comprou uma arma, porque achou que eu não fosse ouvir
You bought a gun. 'cause you thought I wouldn't listen.
Á sua boca, cheia de unhas brilhantes como a tarde
To your mouth full of nails shining like the afternoon.
Com uma cara que iria derrubar maremotos.
With a face that would topple tidal waves.
E leva o tempo embora
And takes the time away.
E todo piloto aprende o azul com olhos de pirata
And every pilot learns to fly to steal the blue with pirateseyes.
Whaa
Whaa
É melhor eu tomar cuidado para não, é melhor eu tomar cuidado para não, eu
I better be careful that I don't, I better be careful that Idon't, I
É melhor eu tomar cuidado para não cair em mais uma de suas pequenas
better be careful that I don't slip into one more of you little
tragédias
tragedies.
Você tirou suas roupas, para me lembrar do oceano
You took off your clothes, to remind me of the ocean.
Então incendiou seu cabelo, e saiu dançando como uma margarida
Then set fire to your hair, and went dancing like a daisy.
Sha la la la; Isca e corpos quebrados, deixam menos após provados.
Sha la la la. And broken bodies bait, it leaves lessaftertaste.
Cedo o alerta climático voa. Com cometas entorpecidos visto por
And early warning weather flies. With rusty comets seen by
olhos nus
naked eyes.
É melhor eu tomar cuidado para não, é melhor eu tomar cuidado para não, eu
I better be careful that i don't, I better be careful that Idon't, I
É melhor eu tomar cuidado para não cair em mais uma de suas pequenas
better be careful that i don't slip into one more of yourlittle
tragédias
tragedies.
Porque isso não será (não) bom para mim nesse momento
'Cause that would be no (no) good for me right now
Isso não será bom pra mim
That would be no good for me.
Porque isso não será (não) bom para mim nesse momento
That would be no (no) good for me right now.
Isso não será bom pra mim
That would be no good for me.
E isto te dá super força
And this one gives you super strenght.
E a yaaaaa whoo
And a yaaaaa whoo
É melhor eu tomar cuidado para não, é melhor eu tomar cuidado para não, eu
I better be careful that I don't, I better be careful that Idon't, I
É melhor eu tomar cuidado para não cair em mais uma de suas pequenas
better be careful that I don't slip into one more of yourlittle
tragédias
tragedies.
Whoo-ooo
Whooo-ooo
É melhor eu tomar cuidado para não, é melhor eu tomar cuidado para não, eu
I better be careful that I don't, I better be careful that Idon't, I
É melhor eu tomar cuidado para não cair em mais uma de suas pequenas
Better be careful that I don't slip into one more of yourlittle
tragédias
tragedies.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hawksley Workman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: