Old Bloody Orange

Velha Laranja Sangrenta

Old Bloody Orange

Velha laranja sangrentaOld bloody orange
Houve uma épocaThere was a time
Houve um dia em que viemos e fomosThere was day when we came and went
E os portões se abriram para as mudançasAnd the gates they swung to the changes
No ventoIn the wind
Houve uma noite em queThere was a night when
Nos encontramos e nos pegamos um ao outroWe reached and caught for each other
Oh, por favor, diga que não éOh please say that its not
Que não está perdido para sempreIts not lost forever

Velpe pêssego peludoOld fuzzy peach
Eu sei que você se lembraI know you remember
Eu vinha todo ano até ficar mais velhoI came every year till I was older
Perdi todo meu juízoI lost all my sense
E me mudei pra cidadeAnd moved to the city
E olha pra mim agoraAnd look at me now

Estou perdido e estou quebradoIm lost and Im broken
Onde as boas palavras não foram ditasWhere the good words not spoken
Oh, por favor, diga que não souOh please say Im not
Que não estou perdido para sempreNot lost forever

Lá lá lá láLa la la la

Velha uva azedaOld sour grape
Me conte uma históriaTell me a story
De dois amantes nus testemunhandoOf two naked lovers out testifying
Batendo seus tambores nas costas salgadasBeating their drums on salty coastlines
De sangue e suas lágrimasOf blood and their tears
Caindo do céuHailed down from the heavens
Pelas virtudes de seus corposBy the virtues of their bodies
Eles estão tentando fazer durarTheyre trying to make it last
Fazer durar para sempreMake it last forever