Lost In The Ruins

Perdido nas Ruínas

Lost In The Ruins

Caos sombrio cheio de entulhoGloomy chaos full of rubble
Uma floresta de metal estouradoA forest of burst metal
Cadáveres, corpos e muitos gritosCorpses, cadavers and lots of screams
Rostos familiares, nada como antesFamiliar faces, nothing as it was before

Perdido nas ruínasLost in the ruins
Como os mortos em seus túmulosLike the dead in their graves
Revirando os destroços por um pouco de humanidadeRummage the rubble for a bit of humanity
Como vermes que buscam carne podreLike worms search for rotten flesh

Uma cidade cheia de seres humanosA city full of human beings
O frio gélido me dominaIcy coldness is overwhelming me
Milhares de fortalezas quentesThousands of warm fortresses
No entanto, tão rígidas quanto um cabo de vassoura e congeladas até a morteNevertheless as stiff as a poker and frozen to death

Essa loucura que vemos em todo lugarThis madness we can see everywhere
Essa é a realidade, mas eles não acreditariamThat's reality, but they wouldn't believe

No passado que não conseguimos mudarIn the past which we couldn't change
Coisas aconteceram, não podemos retrocederThings have happened, we can't retrograde
O presente passaThe present passes
Nada mudou, só guerra, lucro e auto-satisfaçãoNothing changed, only war, profit and self-complacency
O futuro é tarde demais para variaçãoThe future is too late for variation
Excesso total, o meio ambiente colapsa em todo lugarTotal overkill, the environment collapses everywhere
Esse é o caminho certo para nossas ruínasThat's the right way to our ruins
Feito à mão e orgulhoso disso? De você mesmoHandmade and proud of it? Of Yourself

Peitos cheios de comidaChests full of food
Mas envenenados e atrofiadosBut poisoned and stunted
A semente prospera no concretoThe seed prospers in concrete
Com um olhar para a barriga do peixeWith a look at the belly of the fish

Essa humanidade, podemos encontrar em todo lugarThis humanity, we can find everywhere
Essa é a realidade e não conseguimos sobreviverThat's reality and we can't survive