Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 350

Here Comes The Future

World Party

Letra

Aí Vem o Futuro

Here Comes The Future

Continuo me dizendo que não precisa ser assim.Keep telling myself that it don't have to be this way.
É, tô falando sobre a vida e tudo que fazemos hoje.Yeah, I'm talking about life and everything that we do today.
Não vou cair nas mesmas mentiras de antes.I'm not falling for the same old lies that I did before.
Tô te contando isso agora pra você entender porque eu tô saindo.I'm just telling you now so you know why I'm out that door.

Aí vem o futuro,Here comes the future,
Espero que você consiga, espero que você consiga resolver.I hope that you can, I hope that you can work it out.
Aí vem o futuro,Here comes the future,
Espero que você consiga resolver.I hope that you can work it out.

Não quero fazer nada do que fiz antes.Don't want to do nothing that I did before.
Lá no fundo do meu coração eu sei pra que tô aqui.Deep down in my heart I know what I'm down here for.
Tô no céu quando você sorri e quando a gente se sente assim.I'm in heaven when you smile and when we feel this way.
Continuo me dizendo que vou viver só o hoje.Keep telling myself that I'm just going to live for today.

Porque aí vem o futuro.Cos' here comes the future.
Espero que você consiga, espero que você consiga resolver.I hope that you can, I hope that you can work it out.
Aí vem o futuro,Here comes the future,
Espero que você consiga resolver.I hope that you can work it out.
Mmm, resolver, é.Mmm work it out, yeah.

Continuo me dizendo que não vai ser a mesma coisa.I keep telling myself that it's not going to be the same.
Continuo me dizendo que não vai ser a mesma coisa, amor.Keep telling myself that it's not going to be the same, love.
Continuo me dizendo que não precisa ser a mesma coisa.Keep telling myself that it don't have to be the same.
Continuo me dizendo que a gente pode resolver.Keep telling myself we can work it out.

Como fizemos antes.Like we did beofre.
Você tem que me dar um pouco de amor, porque eu não quero mais nada.You got to give me some loving so I just don't want no more.
Não consigo me controlar quando sei que posso me sentir assim.I can't help myself when I know that I can feel this way.
Tô me sentindo muito bem, então só queria dizer,I been feeling very on so I just kinda wanted to say,
Que aí vem o futuro.That here comes the future.

Você e eu juntos significam tantas possibilidades,You and me together equals so much possibility,
Vejo que podemos passar pelos momentos difíceis.Really see that we can make it through the hard times.
Onde traçamos limites, e não conseguimos encontrar o que compartilhamos.Where we draw lines, and we can't find the feeling that we share.
Que nos levou até o lugar onde crescemos,That brought us there to the place that we grow,
Tudo que o futuro tem a mostrar, e o que eu quero saberAll the future has to show, and what I wanna know
É que a gente pode resolver, aprender sobre tudo isso,Is that we can work it out, learn what its all about,
Trazer o sol através das nuvens e fazer um ao outro sorrir.Bring the sun through the clouds and make each other smile.
Podemos fazer acontecer,We can make it happen,
Conectando no futuro.Tapping into the future.

Podemos fazer acontecerWe can make it happen
É só você esperar e verJust you wait and see
Podemos fazer acontecerWe can make it happen
Podemos resolverWe can work it out
repete.rpt.

Aí vem o futuro,Here comes the future,
Espero que você consiga, espero que você consiga resolver.I hope that you can, I hope that you can work it out.
Aí vem o futuro,Here comes the future,
Espero que você consiga resolver,I hope that you can work it,
Resolver.Work it out.
repete.rpt.

Muitas vezes eu estive assim,Many times I've been this way,
Muitas vezes eu estive sozinho,Many times I've been lonely,
Muitas vezes eu estive machucado por dentro.Many times I've been hurting inside.
Quando me sinto assim,When I feel this way,
Você não sabe que pode resolver,Don't you know that you can work it,
Resolver.Work it out.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de World Party e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção