Who Decides

Quem Decide

Who Decides

Quantas vezes até aprender com minhas desventuras?How many times until I learn from my misfortunes?
Quantos anos até meus sonhos se tornarem realidade?How many years until my dreams fall into view?
Eu simplesmente não consigo mais esperarI just can't wait any more

Quantas vezes jurei minha convicção?How many times have I vowed my conviction?
Quantos anos até minha estrela da sorte brilhar?How many years until my lucky star shines through?
Brilhando em uma porta abertaShining on an open door

Esperando por uma verdade honestaWaiting for an honest truth
Já passei do ponto da inocência juvenilI'm passed the point of innocent youth
Cheguei ao ponto sem retornoI'm to the point of no return

Talvez a razão seja melhor deixada não ditaMaybe the reason is better left unspoken
Talvez a razão seja melhor negadaMaybe the reason is better denied
Talvez a razão sempre será um mistérioMaybe the reason will always be a mystery
Quem decide?Who decides?

Quantas milhas devo percorrer nessa direção?How many miles must I walk in this direction?
Quantos navios devem passar antes do meu chegar?How many ships must pass before mine comes in?
Eu simplesmente não consigo mais esperarI just can't wait any more

Quantos corações esperam para serem partidos?How many hearts lie waiting to be broken?
Quantos sonhos nunca se realizarão?How many dreams will never, ever come true?
Nunca atravessando a portaNever getting through the door

Posso morrer e nunca saber a verdadeI may die and never know the truth
Morro sonhando com os dias da minha juventudeI'll die dreaming of the days of my youth
Desejando poder ter mais umWishing I could have one more

Talvez a razão seja melhor deixada não ditaMaybe the reason is better left unspoken
Talvez a razão seja melhor negadaMaybe the reason is better denied
Talvez a razão sempre será um mistérioMaybe the reason will always be a mystery
Quem decide?Who decides?