Moonlight

Luz da Lua

Moonlight

Sonhos de cetim branco, contos de fadas na minha cabeçaDreams of white satin, fairytales stuck in my head
Vou voar com as águias à noiteI will fly on the eagles at night
A imaginação sempre está por aíImagination is always out there
Buscando amor e vida para o dia em que meus demônios vão cairSeeking love and life for the day that my demons will fall
Alguém está escondido no céu azul escuroSomeone is hiding in the dark blue sky
A luz da lua ao nosso redor briga com a auroraMoonlight around us is fighting with the dawn

Lá vai você, meu amorOff you go, my love
Espero que encontre um caminhoHope you'll find a way
Espero que seus sonhos te guiemHope your dreams will guide you through
Meu bem, não choreMy dear, don't you cry
Enfrente seus medos, esta noiteFight your fears, this night
Encontre as fantasias que te esperamFind the fantasies waiting for you
Por tanto tempo você tentouFor so long you have tried
Meu bem, não desistaMy dear, don't give up

A cada momento, elfos estão à esperaEvery moment, elves are awaiting
Do dia em que a magia retorna a este mundoThe day that magic returns to this world
Uma vez na vida o rouxinol cantaOnce in a lifetime the nightingale sings
Dá a esta noite um novo olhar, fogueiras queimando tão brilhanteGives this night a new glance, fires burning so bright
Ainda estamos escondidos no céu azul escuroStill we are hiding in the dark blue sky
A luz da lua ao nosso redor briga com a auroraMoonlight around us is fighting with the dawn

Lá vai você, meu amorOff you go, my love
Espero que encontre um caminhoHope you'll find a way
Espero que seus sonhos te guiemHope your dreams will guide you through
Meu bem, não choreMy dear, don't you cry
Enfrente seus medos, esta noiteFight your fears, this night
Encontre as fantasias que te esperamFind the fantasies waiting for you
Por tanto tempo você tentouFor so long you have tried
Meu bem, não desistaMy dear, don't give up

Quero saber como é se estamos apenasI want to know how it feels if we're only
Só dançando na chuvaOnly dancing in the rain
Quero ver a LuaI want to see the Moon

Lá vai você, meu amorOff you go, my love
Espero que encontre um caminhoHope you'll find a way
Espero que seus sonhos te guiemHope your dreams will guide you through
Meu bem, não choreMy dear, don't you cry
Enfrente seus medos, esta noiteFight your fears, this night
Encontre as fantasias que te esperamFind the fantasies waiting for you
Por tanto tempo você tentouFor so long you have tried
Meu bem, não desistaMy dear, don't give up
Não desistaDon't give up