Aether

Éter

Aether

A sujeira me embalaThe dirt cradles me
Eu vaguei para baixo, desejando as estrelas, buscando apenas tranquilidadeI wandered downward, wishing upon the stars, seeking only tranquility
Um espírito fragmentado suplica um solo de liberação garantidaA fragmented spirit beseeches an assured release soil
Meu verniz, absorvendo uma vida inteira de tribulação estremecendoMy veneer, absorbing a lifetime of tribulation shivering
Eu seguro a corda em meus braços olhando para o conjunto de árvores diante de mimI hold the rope within my arms gazing upon the array of trees before me
Refletir sobre um cenário familiar angustiante da existência reanima um breve período de inocênciaReflecting upon a harrowing existence familiar scenery reanimates a brief period of innocence

Memórias inundando a psique, nunca devo ceder a elasMemories flooding psyche, never shall I give in to them
Chegou a minha hora de prender os tecidos em volta do pescoço para pular do galho mais altoMy time has come securing the fabrics around my neck to leap from the highest branch
No éter cortando minha espinhaInto the ether severing my spine
Me libertando deste navio a sujeira me embalaReleasing me from this vessel the dirt cradles me
Eu vaguei para baixo, desejando as estrelas, buscando apenas tranquilidadeI wandered downward, wishing upon the stars, seeking only tranquility
Um espírito fragmentado suplica um solo de liberação garantidaA fragmented spirit beseeches an assured release soil
Meu verniz, absorvendo uma vida inteira de tribulação tremendo euMy veneer, absorbing a lifetime of tribulation shivering I
Segure a corda em meus braços olhando para o conjunto de árvores diante de mimHold the rope within my arms gazing upon the array of trees before me
Refletindo sobre uma existência angustianteReflecting upon a harrowing existence
Mesmo quando a maldição hadeana envolve esta concha aflitaEven when the hadean curse envelops this woebegone shell
O cordeiro me implora para permanecer ligado a este navioThe lamb beggeth me to remain bound to this vessel