Whispers Of A Buried Land

Sussurros de uma Terra Enterrada

Whispers Of A Buried Land

O vento chora por essas ruínasWind weeps through these ruins
Uma terra vazia engolida pelo tempoAn empty land swallowed by time
Foi tudo isso real?Was anything real?
Eu grito no vazio, na poeira silenciosaI call into the hollow, the silent dust
Como me sinto privado, ecos perdidos na pedraHow deprived I feel, echoes lost in stone
De pé em um campo vazio enquanto você passa apressadoStanding in an empty field as you rush by

Como você pôde me deixar assim de repente?How could you just leave me so suddenly?
Uma tela de tristeza deixada em decomposiçãoA canvas of sorrow left in decay
Grama manchada como uma pintura a óleo da confusão que você revelouGrass stained like an oil painting from the confusion you unveiled
Em um tempo, eu pensei que estávamos entrelaçadosAt a time, I figured us intertwined
Como raízes de uma terra abandonadaLike roots of a forsaken earth
Frutos de nossos sofrimentos enterrados profundamenteFruits of our sufferings buried deep
Acreditamos no que encontramosWe believed in what we found

Eu fixo meu olhar, aguardando seu retornoI fix my gaze, awaiting your return
Esforçando-me enquanto corto mais fundo nas razões do porquêStraining as I cut deeper into the reasons why
Aqui na escuridão, até os fantasmas esquecem seus nomesHere in the dark, even ghosts forget their names

EtéreoEthereal
Como posso curar uma ferida de um fantasma?How can I heal a wound from a ghost?
Não é tangível, mas persiste sob o soloIt's not tangible, yet it lingers beneath the soil
Como ossos deixados sem marca sob areias em movimentoLike bones left unmarked beneath shifting sands
Uma noite solitária é o suficiente para estar verdadeiramente vivoA lonely night is enough to be truly alive

Como você pôde me deixar assim de repente?How could you just leave me so suddenly?
Uma tela de tristeza deixada em decomposiçãoA canvas of sorrow left in decay
Grama manchada como uma pintura a óleo da confusão que você revelouGrass stained like an oil painting from the confusion you unveiled
Em um tempo, eu pensei que estávamos entrelaçadosAt a time, I figured us intertwined
Como raízes de uma terra abandonadaLike roots of a forsaken earth
Frutos de nossos sofrimentos enterrados profundamenteFruits of our sufferings buried deep
Acreditamos no que encontramosWe believed in what we found

Eu ouço seu sussurro no cemitérioI hear your whisper in the burial ground
Deixado a ruminar dentro dessas quatro paredesLeft ruminating inside these four walls
Assombrado como um mausoléuHaunted like a mausoleum
Revivi tempos entrelaçados na minha almaRelived times entangled in my soul
Através das fendas na terra, através da medula da dorThrough the cracks in the earth, through the marrow of grief
Um réquiem cantado pelos dentes frios do ventoA requiem sung by the wind's cold teeth
Tudo o que resta são as brasas de vocêAll that remains are the embers of you

Brasas permanecemEmbers remain

Uma pira acesa pela tempestade perfeitaA pyre lit from the perfect storm
Agora só restam brasasNow only embers remain
Ecos da sua respiração me assombramEchoes of your breath haunt me
E as brasas queimamAnd the embers burn
Um campo espectral de emoções passadasA spectral field of past emotion
Você suturou minha pele rasgada do passadoYou sutured my torn skin from the past
Eu me alimentei de ilusãoI fed upon illusion

Brasas queimamEmbers burn

Sob o solo, sussurros permanecemBeneath the soil, whispers remain
Chamando de uma terra enterradaCalling from a buried land
Selada pela mão cruel do tempoSealed by time's cruel hand
Deixe a terra levar o que está perdido e os sussurros se desvanecerem no vazioLet the land take what is lost and the whispers fade into the void