Dew Falling Over The Garden

Orvalho Caindo Sobre o Jardim

Dew Falling Over The Garden

no meu jardim eu esperei você vir me procurarin my garden i waited for you to come looking for me
eu perdi meu tempo ouvindo os sinos no sótãoi've wasted my time listening for the bells in the attic
eu segurei a carruagem da minha tragédia por tempo demaisi've pursed the carriage of my tradgedy for far too long
eu cobri minhas mãos de terra para construir seu túmuloi've covered my hands in dirt to build your tomb
eu não me culpoi dont blame myself

no começo eu lamentei ter que enterrar um anjoat first i lamented at having to bury an angel
mas o orvalho caindo na brisa me diz o contráriobut the dew falling in the breeze tells me otherwise
a emoção humana é limitada demais para entenderhuman emotion is too limited to understand
a dor que eu carregarei até ter que enterrá-lathe pain i will carry until i must bury it
até ter que enterrá-launtil i must bury her

meu jardim está transbordando de ervas daninhas, mas eu deixei pra lámy garden is overflowing with weeds but ive let go
o espírito dela ainda está dormindoher ghost is still sleeping
silenciosamente sob o solosilently beneath the soil
eu não me culpoi dont blame myself
ela nunca entenderia, então eu deixei isso claroshe would never understand so i let her know