7/8

7/8

7/8

Eu sigo o jogo do meu instintoSigo el juego de mi instinto
Eu revivo o fogo que está extintoRevivo el fuego que está extinto
Eu entendo o medo do diferenteEntiendo el miedo a lo distinto
Eu me banho no seu vinho tinto, rio tintoMe baño en su río rojo vino tinto

Você vê o coelho na galeriaVes el conejo en la galera
Eles falam e falam como se soubessemHablan y hablan like si supieran
Eles querem o degrau dourado na escadaQuieren el peldaño de oro en la escalera
Mas eles nem sequer estão acordados e já estão ficando tontosPero ni están arriba y ya se marean

Eles estão chutando, chorando para ser o centroEstán pataleando, llorando para ser el centro
E é apenas uma das muitas outras maneiras de não ver o interiorY solo es una de otras tantas maneras de no ver pa' dentro

Eu ouço gritos de relâmpagosOigo gritos de relámpagos
Um som lento e claroUn sonido lento y diáfano
Mantém minhas pálpebras abertasMantiene abierto mis párpados
E eles cortaram minha casca ao meioY me rajan al medio el caparazón

Ei!¡Ey!
Eles querem ou não encontrar prazer?¿Quieren o no, encontrar el placer?
Eles querem ou não encontrar prazer?¿Quieren o no, encontrar el placer?
Eles querem ou não encontrar prazer?¿Quieren o no, encontrar el placer?
Eles querem ou não encontrar prazer?¿Quieren o no, encontrar el placer?

Com a maldade de prolongar os diasCon la picardía de alargar los días
Eternizei as horas de uma vida curtaEternicé las horas de una corta vida
Eu não acredito na lei desta tiraniaNo creo en la ley de esta tiranía
Não há ninguém mais preso que o rei, você sabia disso?No hay nadie más preso que el rey, ¿lo sabías?

Você realmente acredita que isso é rebelião?¿De verdad comprás que eso es rebeldía?
Se nessa embalagem só tem covardiaSi en ese empaque solo hay cobardía
Comida para essas garotasComida para esos pichones
Juntos, a gangue Al Capone e eles cantamJuntos la banda Al Capone y pían
Eles acham que chegam ao céu cuspindoPiensan que llegan al cielo escupiendo pa' arriba
E eles ficarão no chão comendo a merda que jogamY van a quedar en el suelo comiendo la mierda que tiran

Eu ouço gritos de relâmpagosOigo gritos de relámpagos
Um som lento e claroUn sonido lento y diáfano
Mantém minhas pálpebras abertasMantiene abierto mis párpados
E eles cortaram minha casca ao meioY me rajan al medio el caparazón

EiEy
Eles querem ou não encontrar prazer?¿Quieren o no, encontrar el placer?
EiEy
Eles querem ou não encontrar prazer?¿Quieren o no, encontrar el placer?
EiEy
Eles querem ou não encontrar prazer?¿Quieren o no, encontrar el placer?
EiEy
Eles querem ou não encontrar prazer?¿Quieren o no, encontrar el placer?