INTRODUCCIÓN AL ÉXTASIS

INTRODUÇÃO AO ECSTASY

INTRODUCCIÓN AL ÉXTASIS

Mergulhando minha cabeça em uma nuvemSumergiendo mi cabeza en una nube
Sentindo o que desce e o que sobeSintiendo lo que baja y lo que sube
O coração está preparado para quando nada acenderSe prepara el corazón pa' cuando nada alumbre
Somos corpos em perigo de colapsoSomos cuerpos en peligro de derrumbe
A bússola não funciona, eu passo meu norte com minha agulhaNo sirve la brújula, enhebro mi norte con mi aguja
Isso está longe de ser luxo, mas empurraQue está lejos del lujo pero empuja
E ele quer furar a bolhaY quiere pinchar la burbuja
Onde o que eu quero é exatamente o que me assustaDonde lo que deseo es eso mismo que me asusta
Ecstasy escuro, vale a ambigüidadeOscuro éxtasis, valga la ambigüedad
Estado de crise para o humano literalEstado de crisis pa'l humano literal
Mais uma dose de contradição totalUna dosis más dе contradicción total
Sentindo a cada começo as dicas de um fimSintiendo en cada inicio los indicios de un final
Mas calma, o que procuro na superfíciePеro tranquilo, que busco en la superficie
Um longo gole de algo ruim para me acalmarAlgún trago largo de algo malo que me tranquilice
O barman sabe servir outra rodadaEl cantinero sabe de servir otra ronda
Não se esconda, nós somos a porra da luz na sombraNo se escondan, somos la puta luz en la sombra
Eu não sei porque eles se perguntam, mmmNo sé por qué se asombran, mmm
Eu não sei por que eles estão maravilhados, se é tão claroNo sé por qué se asombran, si es así de claro
Foi tão estranho que eu trouxe para você, desenhei uma paisagemAsí de raro te lo traje, dibujé un paisaje
Apenas flutuando entre a pipoca e a mensagemJusto flotando entre el pochoclo y el mensaje
Esta massagem deixa você tenso?¿Te tensa este masaje?
Como pode ser que a camuflagem se tornou carne e sangue?¿Cómo puede ser que se haya vuelto carne y hueso el camuflaje?
Mas não se desespere, você pode mudar o que vêPero no desesperés, se puede cambiar eso que ves
Tipo rir todos juntos ao mesmo tempo, está me entendendo?Como riendo todos juntos a la vez, ¿me entendés?