MELÓN VINO

MELÃO COM VINHO

MELÓN VINO

Estou sentado esperando o tempo passar
Estoy sentado esperando que se pase el rato
Estas palavras parecem meu autorretrato
Estas palabras se parecen a mi autorretrato
Ei, não quero falar mais nada hoje
Ey, hoy ya no quiero hablar
Pois as sensações que mudaram minha vida pra valer
Si las sensaciones que en serio cambiaron mi vida
Não sei se sou capaz de descrever
No creo que las pueda explicar

Vou te amar e te tocar
Voy a amarte y tocarte
Só te peço que não me apunhale
Solo te pido que no me apuñales
Quando eu abrir o meu corpo para te dar um lugar
Cuando abra mi cuerpo pa' darte un lugar
E as ondas carregam os meus segredos
Y el mar se va con mis secretos
Levando-os mar adentro
Los va a llevar marea adentro

Sempre retorno à minha sombra
Siempre vuelvo con mi sombra
Te convido a conhecê-la
Te invito a que la conozcas
Eu rolo com minha sombra
Me revuelco con mi sombra
Te peço que não a destrua
Te pido que no la rompas

Tenho um quartinho e um colchão
Tengo estudio y un colchón
Tenho amigos de montão
Tengo amigos un montón
Tenho vinho e um melão
Tengo vino y un melón
Estou preparado para a diversão, ei
Ready para el vacilón, ey

Tenho, conquisto
Tengo, gano
Procuro, vou
Busco, voy
Desfaço tudo o que sou
Rompo todo lo que soy

Tenho um quartinho e um colchão
Tengo estudio y un colchón
Tenho amigos de montão
Tengo amigos un montón
Tenho vinho e um melão
Tengo vino y un melón
Estou preparado para a diversão, ei
Ready para el vacilón, ey

Tenho, conquisto
Tengo, gano
Procuro, vou
Busco, voy
Desconstruo tudo o que sou
Rompo todo lo que soy

Estou sentado esperando o tempo passar
Estoy sentado esperando que se pase el rato
Estas palavras parecem meu autorretrato
Estas palabras se parecen a mi autorretrato
Ei, não quero falar mais nada hoje
Ey, hoy ya no quiero hablar
Pois as sensações que mudaram minha vida pra valer
Si las sensaciones que en serio cambiaron mi vida
Não sei se sou capaz de descrever
No creo que las pueda explicar

Vou te oferecer
Voy a convidarte
Uma parte de mim
Una parte de mí
Para sair por aí
Para ir por ahí
Vamos no meu Zepelim
Vamo' en mi Zeppelin

Se o mundo estiver quebrado, tragam outro
Si el mundo está roto que traigan otro
Ou melhor, vamos todos embora
O mejor nos vamos todos nosotros
Não quero viver na miséria
No quiero vivir con sabor a poco
Não quero morrer sem ficar louco
No quiero morir sin volverme loco

Quando olharmos e não entendermos
Cuando miremos y no entendamos
Nada de tudo o que vemos agora
Nada de todo lo que ahora vemos
Eu vou ficar ao seu lado
Voy a quedarme con vos al lado
Quando as coisas ficarem ruim pra gente
Cuando todo se nos ponga feo

E quando esta vida estranha e descarada
Y cuando esta vida rara y descarada
Passar por cima de algum amigo
Se lleve puesto a algún amigo
Quando as coisas mais comuns perderem o sentido
Cuando lo más común pierda sentido
Você sempre poderá contar comigo
Siempre vas a poder venir conmigo

O nosso olhar é a força mais linda de todas
Nuestra mirada es la fuerza más linda de todas
Quero me esconder no seu peito e que nada me perturbe
Quiero esconderme en tu pecho y que nada me joda
Vai, vamos lá, vamos nos perder
Dale, vámonos y perdámonos
Joga um encanto em mim e me leva para voar na sua vassoura
Tirame una magia y llevame en tu escoba

Tenho um quartinho e um colchão
Tengo estudio y un colchón
Tenho amigos de montão
Tengo amigos un montón
Tenho vinho e um melão
Tengo vino y un melón
Estou preparado para a diversão, ei
Ready para el vacilón, ey

Tenho, conquisto
Tengo, gano
Procuro, vou
Busco, voy
Desconstruo tudo o que sou
Rompo todo lo que soy

Tenho um quartinho e um colchão
Tengo estudio y un colchón
Tenho amigos de montão
Tengo amigos un montón
Tenho vinho e um melão
Tengo vino y un melón
Estou preparado para a diversão, ei
Ready para el vacilón, ey

Tenho, conquisto
Tengo, gano
Procuro, vou
Busco, voy
Desconstruo tudo o que sou
Rompo todo lo que soy

Tenho um quartinho e um colchão
Tengo estudio y un colchón
Tenho amigos de montão
Tengo amigos un montón
Tenho vinho e um melão
Tengo vino y un melón
Estou preparado para a diversão, ei
Ready para el vacilón, ey

Tenho, conquisto
Tengo, gano
Procuro, vou
Busco, voy
Desconstruo tudo o que sou
Rompo todo lo que soy