Pale Blue Light

Luz Azul Pálida

Pale Blue Light

Eu perdi meu abrigoI have lost my shelter
Sem cama para dormirNo bed to sleep in
Eu vou me renderI will surrender
Vermilion usado na minha mangaVermilion worn on my sleeve

Em nenhum lugar que eu moro eu conheço a pazNowhere I live do I know peace
Inquieto, virandoRestless, turning
O fim de tudoThe end of everything
Assistindo, esperando, saioWatching; waiting, leave

O fim sempre parece tão próximoThe end always feels so near
Minha casa está espalhada como cinzasMy home is spread like ashes
Eu não estou em lugar nenhumI'm nowhere

As únicas cores que vejo são vermelho e douradoThe only colors I see are red and gold
Eu penso na minha morte quando estou sozinhoI think about my death when I’m alone
Às vezes, meu céu brilha em luz azul pálidaSometimes, my sky glows in pale blue light
Meu medo vai agarrar as rédeas e segurar firmeMy fear will clutch the rеins and hold tight

Eu sou um meteoro queimando na entradaI am a meteor burning up on entry
Um estranho para a atmosferaA strangеr to the atmosphere
Eu sou um satélite perdido para o desconhecidoI am a satellite lost to the unknown
Meu amor irá mantê-lo prisioneiro como a Síndrome de KesslerMy love will keep you a prisoner like Kessler Syndrome

Há um fim para tudoThere is an end to everything
Está sempre se aproximandoIt’s always drawing near
Minha casa está desaparecendo mais rápidoMy home is fading faster
Como brasas, eu não sou nadaLike embers, I’m nothing
SempreAlways