Nothing's Any Good

Nada Está Bom

Nothing's Any Good

Por que esse silêncio?Why this silence?
é bom?is it good?
é ruim?is it bad?
ou só silêncio?or just silence?
todas as flores morreram e acabouall the flowers have died and it's over
porque nada está bom'cause nothing's any good

Sinto-me inquietoI feel restless
todos os meus sonhos estão envoltos em tristezaall my dreams are enveloped by sadness
e minhas doces memórias estão em Parisand my sweet memories are in paris
quando tudo era bomwhen everything was good

quando você cantou sua canção pra mimwhen you sang your song to me
como eu desejava estar em seus braçoshow I longed to be in your arms
agora não consigo acreditar nas suas mentirasnow I can't believe your lies
e nos seus encantos traiçoeirosand your treacherous charms

e eu escuto o silêncio aqui foraand I listen to the silence out here
como eu escutohow I listen
quem sabe você reapareça quando tudo acabarmaybe you'll reappear when it's over
porque nada está bom'cause nothing's any good

quando você cantou sua canção pra mimwhen you sang your song to me
como eu desejava estar em seus braçoshow I longed to be in your arms
agora não consigo acreditar nas suas mentirasnow I can't believe your lies
e nos seus encantos traiçoeirosand your treacherous charms

e eu escuto o silêncio aqui foraand I listen to the silence out here
como eu escutohow I listen
quem sabe você reapareça quando tudo acabarmaybe you'll reappear when it's over
porque nada está bom'cause nothing's any good

quem sabe você reapareça quando tudo acabarmaybe you'll reappear when it's over
porque nada está bom'cause nothing's any good