Honor Is Dead

Honor Is Dead

Honor Is Dead

Vida e morte estão agitando as mãos sem se importar com os meus planos fúteisLife and death are shaking hands with no regard for my futile plans
E eu lambia as feridas e sabor vermelho e nada me conserta agora que a honra do mortoAnd I've licked the wounds and tasted red and nothing mends me now that honor's dead

Vida e morte em cada respiração, eu espero que eu escolher as palavras que nos vendem melhorLife and death in every breath, I hope I choose the words that sell us best
E eu fiz a minha cama na cova do basiliscoAnd I've made my bed in the viper's den
Nada pode me salvar agora que a honra do mortoNothing can save me now that honor's dead

Eu não posso contar com isso maisI can't rely on this anymore
Eu não posso contar com isso maisI can't rely on this anymore

Eu assisti-los tecer o laço em torno de mimI watched them weave the noose around me
Eu assisti-los a levantar a forca altasI watched them raise the gallows high
Nunca viu os tolos que pendiam diante de mimNever saw the fools that hung before me
Nunca vi um sinal de alertaNever saw a warning sign

Vida e morte estão agitando as mãos sem se importar com os meus planos fúteisLife and death are shaking hands with no regard for my futile plans
E eu lambia as feridas e sabor vermelho e nada me conserta agora que a honra do mortoAnd I've licked the wounds and tasted red and nothing mends me now that honor's dead

Eu não posso contar com isso maisI can't rely on this anymore
Eu não posso contar com isso maisI can't rely on this anymore

Eu assisti-los tecer o laço em torno de mimI watched them weave the noose around me
Eu assisti-los a levantar a forca altasI watched them raise the gallows high
Nunca viu os tolos que pendiam diante de mimNever saw the fools that hung before me
Nunca vi um sinal de alertaNever saw a warning sign

Eu assisti-los tecer o laço em torno de mimI watched them weave the noose around me
Eu assisti-los a levantar a forca altasI watched them raise the gallows high
Nunca viu os tolos que pendiam diante de mimNever saw the fools that hung before me
Nunca vi um sinal de alertaNever saw a warning sign

Meu rosto está se tornando azulMy face is turning blue
Daqui de cima é a melhor vistaFrom up here it's the best view
Meu pescoço está quebrando do meu próprio pesoMy neck is breaking from my own weight
E eu tenho que dizer obrigadoAnd I'm supposed to say thank you

Eu não posso contar com isso maisI can't rely on this anymore
Eu não posso contar com isso maisI can't rely on this anymore

Eu assisti-los tecer o laço em torno de mimI watched them weave the noose around me
Eu assisti-los a levantar a forca altasI watched them raise the gallows high
Nunca viu os tolos que pendiam diante de mimNever saw the fools that hung before me
Nunca vi um sinal de alertaNever saw a warning sign

Eu lambia as feridas e sabor vermelho e nada me conserta agora morta que de honraI've licked the wounds and tasted red and nothing mends me now that honor's dead