Someone Like You

Alguém Como Você

Someone Like You

Deixa pra lá, eu vou encontrar alguém como você,Nevermind, I'll find someone like you,
Só desejo o melhor pra vocêI wish nothing but the best for you
Fui passando as fotosFlickin' through the pictures
E vejo você relaxando com minhas irmãsI can see you chilling with my sisters
E eu me vejo ao fundo,And I can see me in the background,
Falando ao telefone, provavelmente com outra amanteTalking on the phone, probably to another mistress
Acho que provei que todos estavam certosI guess I prove everybody right
Mas essa não é a vida de todo mundoBut this ain't everybody's life
Aposto que ninguém tá sofrendo como euI bet nobody's hurtin' like I

Porque a dor do coração é pra quebrar,Cause the heartache meant to break,
E a gente não deveria se separarAnd we wasn't meant to divide
Então eu nunca deveria estar mentindoSo I'm never supposed to be lying
Estamos lutando por esse amorWe're fighting for this love
E nunca deveríamos estar morrendoAnd we're never suppose to be dying
O assunto da discussãoThe topic of discussion
Eu nunca tô em casa e você tá chorandoI'm never home and you're crying
Você tá chorando um rio pra mimYou're crying me a river
Eu tô ferido e só mergulhoI'm bit and so I just dive in
Discussões líricasLyrical arguments

Parece que estamos na casa do parlamentoFeels like we're in the house of parliament
Mas eu não tô tentando ser o primeiro-ministroBut I ain't trying to play the prime minister
Virar o país todo contra mim, não posso fingirTurn the whole country against me, I can't pretend
Que não preciso de ninguémThat I don't need nobody
(Você não precisa de ninguém)(You don't need nobody)
Mas eu não preciso de preocupaçõesBut I don't need no worries
(Você não precisa de preocupações)(You don't need no worries)
Então eu fui embora quando você me disse que tava grávidaSo I left when you told me you're pregnant
(Te disse que tava grávida)(Told you I was pregnant)
Sem coração, nem seus gritos puderam me pararHeartless, not even your screams could stop me
LivreFree

Deixa pra lá, eu vou encontrar alguém como você,Nevermind, I'll find someone like you,
Só desejo o melhor pra vocês dois,I wish nothing but the best for you two,
Não esquece de mim, eu imploro,Don't forget me, I beg,
Eu lembro que você disse,I remember you said,
Às vezes o amor dura,Sometimes it lasts in love,
Mas às vezes dói em vezBut sometimes it hurts instead
Às vezes o amor dura,Sometimes it lasts in love,
Mas às vezes dói em vezBut sometimes it hurts instead

Oh é, euOh yeah, I
Te liguei semana passadaPhone you last week
Você atendeu o telefone e não falou nadaYou answered your phone and didn't speak
E eu podia ouvir seu namorado ao fundo dizendoAnd I could hear your boyfriend in the background saying
Quem é? Eu queria que ele tivesse me perguntadoWho's that? I wish he would've ask me
Vejo suas verdadeiras cores brilhandoI see your true colors shining through
Você seguiu em frente, acho que não sou nada como vocêYou've moved on, I guess I'm nothin' like you
Ou sou burro por achar que tem um cupidoOr am I stupid to assume that there's a cupid
E espero que se ele atirar, ele me encontre alguém como vocêAnd I'm hoping if he shoots, he finds me someone like you

Eu odeio aparecer do nada, sem ser convidado,I hate to turn up out of the blue uninvited,
Mas eu não consegui ficar longe, não consegui lutar,But I couldn't stay away, I couldn't fight it,
Eu esperava que você visse meu rosto,I'd hoped you'd see my face,
E que você se lembrasse que pra mim não acabou,And that you'd be reminded that for me it isn't over,

Deixa pra lá, eu vou encontrar alguém como você,Nevermind, I'll find someone like you,
Só desejo o melhor pra você também,I wish nothing but the best for you, too,
Não esquece de mim, eu imploro,Don't forget me, I beg,
Eu lembro que você disse,I remember you said,
Às vezes o amor dura,Sometimes it lasts in love,
Mas às vezes dói em vez,But sometimes it hurts instead,
Às vezes o amor dura,Sometimes it lasts in love,
Mas às vezes dói em vez.But sometimes it hurts instead.