Notes To The Coroner

Notas Para o Legista

Notes To The Coroner

Espero que eu não tenha ficado aqui muito tempoI hope I haven't been lying here long
Eu diria: "Eu te avisei," mas já fui emboraI'd say, "I told you so," but I'm long gone
Quem te chamou? Quem me encontrou?Who called you? Who found me?
Quem teve que espalhar a notícia?Who had to spread the news?
Espero que não tenha sido minha irmãI hope it wasn't my sister

Eu escrevi isso pra você caso eu não sobrevivesseI wrote it down for you in case I didn't survive
Num caderno preto bem aqui ao meu ladoIn a black notebook right there by my side
Certifique-se de ler, vai te contar tudoBe sure to read it, it'll tell you everything
Pode começar de dezembroGo ahead and start from December

Essas são minhas notas para o legistaThese are my notes to the coroner
Pistas sem compromissoClues with no compromise
Notas para o legistaNotes to the coroner
Detalhes da minha morteDetails of my demise

Você vai querer pegar meu sangue pra passar em um slideYou'll wanna take my blod to smear on a slide
Mas se você apenas continuar lendo, vai saber como eu morriBut if you just read on you'll know how I died
Tristeza terminal, arrependimento crônicoTerminal sadness, chronic regret
Uma grande bola de dor de pijamaA big ball of pain in pajamas

Essas são minhas notas para o legistaThese are my notes to the coroner
Pistas sem compromissoClues with no compromise
Notas para o legistaNotes to the coroner
Detalhes da minha morteDetails of my demise

Palpitações de um coração partidoPalpitations of a broken heart
Desencadearam minha falta de arTriggered my shortness of breath
Eu perdi amor demais e então desmoroneiI lost too much love and then I fell apart
Causa oficial da minha morteOfficial cause of my death

Notas para o legistaNotes to the coroner
Pistas sem compromissoClues with no compromise
Notas para o legistaNotes to the coroner
Detalhes da minha morteDetails of my demise

Essas são minhas notas para o legistaThese are my notes to the coroner
Pistas sem compromissoClues with no compromise
Notas para o legistaNotes to the coroner
Detalhes da minha morteDetails of my demise