One Time Around

Uma Vez Só

One Time Around

Eu percebi hoje à noiteI just realized tonight
Você não é como os outrosYou're not like all the others
Até agora eu nunca quis amor, só queria amantesTill now I never wanted love I only wanted lovers
Agora eu e você temos coisas a fazerNow me and you have things to do
E não há tempo pra errarAnd no time to be wrong
Porque a vida é só um círculo e o círculo não é tão longo assim'Cause life is just a circle and the circle ain't that long

Você tem uma vez sóYou get one time around
Um lançamento dos dadosOne roll of the dice
Uma caminhada pelo jardimOne walk through the garden
Um olhar rápido pra vidaOne quick look at life
O tempo que você perdeThe time that you loose
Nunca pode ser encontradoCan never be found
O mundo continua girandoThe world keeps turning
Você tem uma vez sóYou get one time around
Você tem uma vez sóYou get one time around

Eu sei que não posso provar tudoI know I can't taste it all
Tem sabores demaisThere's just too many flavors
Agora você me fez pensar em casa, filhos e vizinhosNow you've got me thinkin' 'bout home, kids and neighbors
Amanhã tá chegando na hora certaTomorrow's coming right on time
O relógio não vai pararThe clock ain't gonna stop
Mas com certeza faria diferença se você estivesse nos meus braços ou nãoBut it sure would make a difference if you're in my arms or not

Você tem uma vez sóYou get one time around
Um lançamento dos dadosOne roll of the dice
Uma caminhada pelo jardimOne walk through the garden
Um olhar rápido pra vidaOne quick look at life
O tempo que você perdeThe time that you loose
Nunca pode ser encontradoCan never be found
O mundo continua girandoThe world keeps turning
Você tem uma vez sóYou get one time around
Você tem uma vez sóYou get one time around

E a gente não pode voltarAnd we can't go back
E não podemos ver o caminho à frenteAnd we can't see the road ahead
Mas estamos na direção certaBut we're on the right track
Vamos fazer o resto ser o melhorLet's make the rest of it the best of it
Porque a gente só tem...'Cause we only get...

Uma vez sóOne time around
Um lançamento dos dadosOne roll of the dice
Uma caminhada pelo jardimOne walk through the garden
Um olhar rápido pra vidaOne quick look at life
O tempo que você perdeThe time that you loose
Nunca pode ser encontradoCan never be found
O mundo continua girandoThe world keeps turning
Você tem uma vez sóYou get one time around
Você tem uma vez sóYou get one time around

Você tem uma vez sóYou get one time around
Um lançamento dos dadosOne roll of the dice
Uma caminhada pelo jardimOne walk through the garden
Um olhar rápido pra vidaOne quick look at life
O tempo que você perdeThe time that you loose
Nunca pode ser encontradoCan never be found
O mundo continua girandoThe world keeps turning
Você tem uma vez sóYou get one time around
Você tem uma vez sóYou get one time around

Você tem uma vez sóYou get one time around
Um lançamento dos dadosOne roll of the dice
Uma caminhada pelo jardimOne walk through the garden
Um olhar rápido pra vidaOne quick look at life
O tempo que você perdeThe time that you loose
Nunca pode ser encontradoCan never be found
O mundo continua girandoThe world keeps turning