Dear Mom

querida mãe

Dear Mom

Todo esse tempo tudo que eu precisava era provaAll this time all I needed was proof
Dos que eu amoFrom the ones that I love

Todo esse tempo eu estava procurando a verdadeAll this time I was seeking the truth
Sem quaisquer resultadosWithout any results

Você nunca me amou nem uma vezYou never loved me not even once
eu te odeio tantoI hate you so much
Quando tudo chegou ao fim, você me deixou pelo caminhoWhen it all came to end you left me by the way

Quantas razões você precisaHow many reasons do you need
Nós ainda lutamos dessa maneiraWe still struggle this way
Tão longe, longeSo far away far away
Quantas vezes eu tenho que morrerHow many times do I have to die
Para você acordarFor you to wake up
Abra seus olhos e veja que eu estou começando a quebrarOpen up your eyes and see I'm starting to break

Eu conto os segundos tambémI count the seconds the minutes too
Olhos bem abertosEyes wide open
Finalmente, tudo é tão claro e vejo a verdadeFinally it's all so clear and I see the truth
Houve um motivoThere was a reason

Você nunca me amou nem uma vezYou never loved me not even once
eu te odeio tantoI hate you so much
Todo mundo pode ser mãeEveryone can be a mom
Mas eu não sou seu filhoBut I ain't your son

Quantas razões você precisaHow many reasons do you need
Nós ainda lutamos dessa maneiraWe still struggle this way
Tão longe, longeSo far away far away
Quantas vezes eu tenho que morrerHow many times do I have to die
Para você acordarFor you to wake up
Abra seus olhos e veja que eu estou começando a quebrarOpen up your eyes and see I'm starting to break

Estou começando a quebrarI'm starting to break

Você nunca se importou com a vida que você criouYou never cared about that life you created
Uma punição para um homem que você odiavaA punishment for a man that you hated
Você nunca ficou pelas coisas que você fezYou never stood for the things that you've done
O ódio que você sentiu fez você rejeitar seu filhoThe hate that you felt made you reject your son
Você não se importava com o jeito que ele se sentiaYou didn't care about the way that he felt
Seu mundo inteiro começando a derreterHis whole world starting to melt
Todo esse tempo não por uma vez você se importou com o seu filhoAll this time not for once did you care about your son
É sobre você o tempo todoIt's about you all the time
Querida mãeDear mom

Não há motivo para ficarThere is no reason left to stay
Nós perdemos pelo caminho longe, longeWe lost it by the way far away far away
E todo esse tempo você me viu morrerAnd all this time you watched me die
Mas você ainda não está acordadoBut still you're not awake
Eu era seu filho, mas agora eu fui emboraI was your son but now I've walked away

Eu me afasteiI walked away