Goddess

Deusa

Goddess

Você é como uma deusa disfarçada
You're like a goddess in disguise
Estou afundando lentamente em seus olhos
I'm drowning slowly in your eyes
É como se você me matasse de propósito
It's like you kill me by design
Você é tudo o que eu desejo
You're all I desire

Você é como uma deusa disfarçada
You're like a goddess in disguise
Estou afundando lentamente em seus olhos
I'm drowning slowly in your eyes
Eu poderia atravessar a grande divisão
I could cross the great divide
Mas apenas você decide
But only you decide

Diga-me que me ama
Tell me you love me
Diga-me que precisa de mim
Tell me you need me
Diga-me que nunca
Tell me that you never
Nunca vai pensar em querer me deixar
Ever gon think about wanting to leave me

Você é Afrodite
You're aphrodite
Deus, estou apaixonado
God I'm in love
É hora de você ascender ao seu lugar certo, empoleirada em seu trono acima
Time you ascend to your rightful place perched on your throne up above

Vá e tome seu lugar no Monte Olimpo
Go and take your seat at mount olympus
Eu faria qualquer coisa por você, minha tentadora
I'd do anything for you my temptress
Mesmo que eu seja inocente, eu confessaria
Even if I'm innocent, I'd confess
Mataria para te ver se despir
Kill to watch you undress
Sentir seu corpo perto, pressionado
Feel your body close, pressed

Contra
Up
O
Against
Meu
Mine
Coração
Heart
Bate
Beats
No
In
Ritmo
Time

Sinta seu peito subir
Feel your chest rise
Você é tudo o que eu desejo
You're all I desire

Você é como uma deusa disfarçada
You're like a goddess in disguise
Estou afundando lentamente em seus olhos
I'm drowning slowly in your eyes
É como se você me matasse de propósito
It's like you kill me by design
Você é tudo o que eu desejo
You're all I desire

Você é como uma deusa disfarçada
You're like a goddess in disguise
Estou afundando lentamente em seus olhos
I'm drowning slowly in your eyes
Eu poderia atravessar a grande divisão
I could cross the great divide
Mas apenas você decide
But only you decide

Sim, somos como
Yea we're like
Romeu e Julieta
Romeo and juliet
Montéquio e Capuleto
Montague and capulet
Deixe-os gritar suas ameaças
Let them scream their threats
Deixe todos eles se oporem
Let them all object
Deixe-os ficarem chateados
Let them get upset
Eu morreria aqui mesmo e não teria arrependimentos
I'd die right here and have no regrets
Porque eu desafio as estrelas
'Cause I defy you stars
E não vou adorar Marte
And I won't worship mars
Se é uma guerra que eles querem
If it's a war they want
Eu vou decepcionar porque
I'll disappoint because
Você é meu único Deus
You my only God
E nós não brigamos, nós amamos
And we don't fight we love
Nas estrelas acima
On the stars above
Eu juro que não vou desistir
I swear I won't give up

Diga-me tudo o que você precisa de mim
Tell me every single thing you need from me
Eu faria qualquer coisa por você, minha divindade
I'd do anything for you my deity
Seu desejo é uma ordem e eu sou seu escravo, você vê
Your wish is my command and I'm your slave you see
Dê-me meu pecado novamente, você é minha rainha
Give me my sin again you are my queen

Você é como uma deusa disfarçada
You're like a goddess in disguise
Estou afundando lentamente em seus olhos
I'm drowning slowly in your eyes
É como se você me matasse de propósito
It's like you kill me by design
Você é tudo o que eu desejo
You're all I desire

Você é como uma deusa disfarçada
You're like a goddess in disguise
Estou afundando lentamente em seus olhos
I'm drowning slowly in your eyes
Eu poderia atravessar a grande divisão
I could cross the great divide
Mas apenas você decide
But only you decide

Diga-me que me ama
Tell me you love me
Diga-me que precisa de mim
Tell me you need me
Diga-me que me ama
Tell me you love me
Diga-me que precisa de mim
Tell me you need me
Diga-me que me ama
Tell me you love me
Diga-me que precisa de mim
Tell me you need me
Diga-me que me ama
Tell me you love me

Contra
Up
O
Against
Meu
Mine
Coração
Heart
Bate
Beats
No
In
Ritmo
Time

Sinta seu peito subir
Feel your chest rise
Você é tudo o que eu desejo
You're all I desire

Você é como uma deusa disfarçada
You're like a goddess in disguise
Estou afundando lentamente em seus olhos
I'm drowning slowly in your eyes
É como se você me matasse de propósito
It's like you kill me by design
Você é tudo o que eu desejo
You're all I desire

Você é como uma deusa disfarçada
You're like a goddess in disguise
Estou afundando lentamente em seus olhos
I'm drowning slowly in your eyes
Eu poderia atravessar a grande divisão
I could cross the great divide
Mas apenas você decide
But only you decide