Please, Just Breathe

Por Favor, Apenas Respire

Please, Just Breathe

Acho que vi um olhar nos seus olhos
Think I saw a look in your eye
Da última vez que conversamos
The last time that we spoke
E você disse adeus
And you said good bye
Ficou preso em repetição na minha mente
It's been stuck on repeat in my mind

Lembro que senti vontade de chorar
I remember that I felt I could cry
Não conseguia explicar na época
Couldn't explain it at the time
Mas agora sei por quê
But I now know why
Você estava escondendo seu declínio e a dor por dentro
You were hiding your decline and the pain inside
Por mim? Ou apenas por seu orgulho?
For me? Or just for your pride?

Agora me sinto como se estivesse correndo em um sonho
Now I'm feeling like I'm running in a dream
Mas minhas pernas simplesmente não funcionam e estou tentando gritar
But my legs they just won't work and I'm trying to scream
E tudo está pegando fogo e estou preso, parece
And everything's on fire and I'm trapped it seems
Me acorde, por favor intervenha
Wake me, please intervene

Mas sei que isso não é apenas alguma fantasia
But I know this isn't just some fantasy
E preciso chegar até você de qualquer maneira
And I gotta get to you by whatever means
Pés, não me falhem agora, não me abandone
Feet don't fail me now don't abandon me
Preciso que você por favor, apenas respire
I need you to please, just breathe
Por favor, respire
Please, breathe

Por favor, apenas respire
Please, just breathe

Antes de virar para ir embora
Before you turn to leave
Por favor, apenas respire
Please, just breathe
Estou implorando a você
I'm begging you
Implorando a você
Begging you
Estou implorando a você
I'm begging you
Implorando, por favor, não vá embora
Begging please don't go away
Aguente mais um dia
Hold on for one more day
Estou implorando a você
I'm begging you
Implorando a você
Begging you
Estou implorando a você
I'm begging you

Implorando, por favor, não vá embora
Begging please don't go
Implorando, por favor, não vá embora
Begging please don't go-oh-oh
Implorando, por favor, não vá embora
Begging please don't go

Agora estou a um milhão de milhas no ar
Now I'm a million miles up in the air
E odeio que você esteja sozinho
And I hate that you're alone
E que eu não esteja aí
And that I'm not there
Por favor, me diga que você sabe que me importo
Please tell me you know that I care

Me sentindo sem esperança e não há nada que eu possa fazer
Feeling hopeless and there's nothing I can do
Estou tentando tudo o que posso para chegar até você
I'm trying everything I can just to get to you
Eu te amo e sei que você me amava também
I love you and I know that you loved me to
Mas só preciso saber que você sabia
But I just need to know that you knew
Por favor, me diga que você sabia
Please tell me you knew

Antes de virar para ir embora
Before you turn to leave
Por favor, apenas respire
Please, just breathe
Estou implorando a você
I'm begging you
Implorando a você
Begging you
Estou implorando a você
I'm begging you
Implorando, por favor, não vá embora
Begging please don't go away
Aguente mais um dia
Hold on for one more day
Estou implorando a você
I'm begging you
Implorando a você
Begging you
Estou implorando a você
I'm begging you

Implorando, por favor, não vá embora
Begging please don't go

Prometi que morreria por você
I promise that I'd die for you
Em um segundo se precisasse
In a second if I needed to
Mas isso não adiantaria de nada
But that won't do no good
Para dizer a verdade
To tell you the truth
Você sabe que estamos melhor vivendo oh, oh oh oh oh oh oh
You know we're better off living oh, oh oh oh oh oh oh

Antes de virar para ir embora
Before you turn to leave
Por favor, apenas respire
Please, just breathe
Estou implorando a você
I'm begging you
Implorando a você
Begging you
Estou implorando a você
I'm begging you
Implorando, por favor, não vá embora
Begging please don't go away
Aguente mais um dia
Hold on for one more day
Estou implorando a você
I'm begging you
Implorando a você
Begging you
Estou implorando a você
I'm begging you

Implorando, por favor, não vá embora
Begging please don't go
Implorando, por favor, não vá embora
Begging please don't go-oh-oh
Implorando, por favor, não vá embora
Begging please don't go