Starlight

Luz das estrelas

Starlight

Me conte algo
Tell me something
Você já sentiu como se estivesse livre?
Have you ever felt like you were free?
Como realmente, verdadeiramente
Like really, truly

Deixe o momento tomar o controle e apenas ser
Let the moment take control and just be
Estão todos fora
They're all out
Lá, dizendo-lhe que
There telling you that
Nós nascemos para morrer
We're just born to die
Eu vou te dizer uma coisa
I'll tell you something
Baby nascemos para tocar o céu
Baby we were born to touch the sky
Então desista agora
So give up now on
Pensamentos que talvez haja algo mais
Thoughts that maybe there is something more
E deixe agora
And let right now
Basta assumir
Just take over
Deixe todos os pensamentos de ontem
Leave all thoughts of yesterday
E amanhã na porta
And tomorrow at the door
E vamos nos levar
And let us take you
Em algum lugar que você nunca esteve antes
Somewhere that you've never been before

Eu sinto que ele está tomando conta
I feel it taking over
(Sinta-se fechando em mim)
(Feel it closing in on me)
Eu sinto que ele toma controle de mim
I feel it take control of me

Isso é agora
This is right now
Grite em voz alta
Scream it out loud
Deixe o momento tomar o controle
Let the moment take control
Sinta isso em seu
Feel it in your
Coração e alma
Heart and soul
'Porque você sabe
'Cause you know
Esta noite é tudo
Tonight is all
Não há amanhã
There is no tomorrow
Por um lado, para todos
For one, for all
Grite em voz alta
Scream it out loud
Isso é agora
This is right now

Me conte algo
Tell me something
Você acha que realmente deixou ir?
Do you think you've really let go?
Quebrou os grilhões
Broken the shackles
De um mundo que preferiria que você não soubesse
Of a world that would prefer you don't know
Que há mais fora
That there is more out
Há vida do que apenas os seus nove a cinco
There to life than just your nine to five
Venha conosco baby
Come with us baby
E eu juro que você finalmente se sentirá vivo
And I swear you'll finally feel alive
Você vê o problema
You see the problem
É o medo que está atrás de seus olhos
Is the fear that's in behind your eyes

E deixe agora
And let right now
Basta assumir
Just take over

Está no seu olhar, estamos quase lá
It's in your stare, we're almost there
O calor está começando a aumentar
The heat is starting to rise
Então feche-se porque
So buckle up 'cause
Onde estamos indo é o mais alto dos altos
Where we're going is the highest of highs

Eu sinto que ele toma controle
I feel it take control
De mim
Of me

Isso é agora
This is right now
Grite em voz alta
Scream it out loud
Deixe o momento tomar o controle
Let the moment take control
Sinta isso em seu
Feel it in your
Coração e alma
Heart and soul
'Porque você sabe
'Cause you know
Esta noite é tudo
Tonight is all
Não há amanhã
There is no tomorrow
Por um lado, para todos
For one, for all
Grite em voz alta
Scream it out loud
Isso é agora
This is right now

Você pode sentir o calor que está aumentando?
Can you feel the heat it's rising
Ponto de ebulição e ainda está subindo
Boiling point and still it's climbing
Agora seu coração está batendo mais rápido
Now your heart is beating faster
Saia do peito e das vigas
Out your chest and through the rafters
Você perdeu toda a sua inibição
You've lost all your inhibition
Dança agora é sua única missão
Dancing's now your only mission
Parece que finalmente assumimos
Seems we've finally taken over
Tudo o que resta é aqui e certo
All that's left is here and right
Agora
Now

Isso é agora
This is right now
Grite em voz alta
Scream it out loud
Deixe o momento tomar o controle
Let the moment take control
Sinta isso em seu
Feel it in your
Coração e alma
Heart and soul
'Porque você sabe
'Cause you know
Esta noite é tudo
Tonight is all
Não há amanhã
There is no tomorrow
Por um lado, para todos
For one, for all
Grite em voz alta
Scream it out loud
Isso é agora
This is right now