Timebombs & Hurricanes

Timebombs & Hurricanes

Timebombs & Hurricanes

Começa como uma mina terrestre
It starts like a landmine
E termina comigo deitado de bruços no chão
And it ends with me lying face down on the ground
Há segurança em linhas telefônicas e sussurrou, eu amo você, não faça um som
There’s safety in phone lines and whispered I love you’s that don’t make a sound
Veja que somos como um deslizamento de terra
See we’re like a landslide
Você pode executar tudo o que quiser, mas você não vai fugir
You can run all you want but you won’t get away
Não posso dizer que tentei
I can’t say that I’ve tried
Porque você puxa como um ímã
Cos you pull like a magnet
Então eu estou aqui para ficar
So I’m here to stay

10, 9, 8 Etc
10, 9, 8 Etc
Você me faz
You make me
Perder o controle
Lose control
O timebomb está marcando assim
The timebomb’s ticking so
Tenha piedade de nossas almas
Have mercy on our souls

Este local está prestes a explodir
This place about to blow
Oh, oh, oh, etc.
Oh oh oh etc

Começa inocentemente
It starts innocently
Mas, de alguma forma, sabemos que não vai ficar assim
But somehow we know that it won’t stay that way
Veja, eu sei o final
See I know the ending
Eu posso ver o furacão está vindo, baby, traga-o, eu digo
I can see the hurricane is coming baby bring it on I say
E grita que você me quer
And scream that you want me
Vamos acender o calor até 100 graus
We’ll turn the heat up to 100 degrees
Solte um aviso
Sound out a warning
Diga-lhes que o furacão está melhorando para sair do caminho
Tell them that hurricane is coming better get out of the way

10, 9, 8 Etc
10, 9, 8 Etc
Você me faz
You make me
Perder o controle
Lose control
O timebomb está marcando assim
The timebomb’s ticking so
Tenha piedade de nossas almas
Have mercy on our souls

Este local está prestes a explodir
This place about to blow
Oh, oh, oh, etc.
Oh oh oh etc

Nós somos explosivos sim eu sei
We are explosive yea I know
Mas baby, não posso aguentar quando você vai
But baby I can’t take it when you go
Este amor é como um furacão
This love is like a hurricane
E não posso aguentar, não posso ir embora
And I can’t take it, I can’t walk away
Isso acontece quando dois combinamos
This happens when the two of us combine
Oh, envie reforços porque cruzaremos a linha
Oh send reinforcements cos we’ll cross the line
Nosso amor é tão perigoso
Our love is just so dangerous
Eu não teria, de outra maneira
I wouldn’t have it, any other way

Este lugar prestes a
This place about to

10, 9, 8 Etc
10, 9, 8 Etc
Você me faz
You make me
Perder o controle
Lose control
O timebomb está marcando assim
The timebomb’s ticking so
Tenha piedade de nossas almas
Have mercy on our souls

Este local está prestes a explodir
This place about to blow
Oh, oh, oh, etc.
Oh oh oh etc