Against the Stream

Contra a Correnteza

Against the Stream

Eu não ligo pra forma como você me olhaI don't care about the way you look at me
Eu sou como sou e sempre fui assimI am how I am and that's how it's used to be
Talvez eu seja um estranho aos seus olhosMaybe I'm a stranger in your eyes
Mas me deixe te dar esse último conselhoBut let me give you this last advice

Nadando contra a correntezaSwimming against the stream
Aproveitando cada dia da vidaEnjoying every day of life
Não tente me mudarDon't try to change me
Respeite-me do jeito que sou ou me deixe em pazRespect me the way I am or leave me alone
Eu confio no que souI put trust in what I am
Não estou procurando por mim mesmoI'm not searching for myself
Eu já me encontreiI already found me

Eu sei que parecemos diferentes, mas tente avançarI know we look different but try to advance
Um pouco mais de amizade, dê uma chanceA little more friendship give it a chance
A pele dele é escura e a dela é claraHis skin is dark and her skin is light
Isso é motivo pra começar uma briga?Is this a reason to start a fight?

Nadando contra a correntezaSwimming against the stream
Aproveitando cada dia da vidaEnjoying every day of life
Não tente me mudarDon't try to change me
Respeite-me do jeito que sou ou me deixe em pazRespect me the way I am or leave me alone
Eu confio no que souI put trust in what I am
Não estou procurando por mim mesmoI'm not searching for myself
Eu já me encontreiI already found me