Unscented Flower - Hua Bu Xiang

Flor Sem Cheiro

Unscented Flower - Hua Bu Xiang

por que a flor não tem cheiro, como uma borboleta que voa e cai no chãohua weihe bu xiang chen yu feiyang die er jinghuang
a flor não percebe a tristeza, ainda assim, brilha essa luzhua bu jue beishang xianyan yiran ningshi zhe guang

você se lembra de qual flor sou eu, que caí no chão da sua almani xiang na hua xiang linghun de wo diao luodi fang
você, junto com a flor, me deixou com a lembrançani suizhe hua xiang fulu le wo liuxia yiwang

será que é porque eu bebi demais e você ficou com a cabeça nas nuvens?shi bu shi yinwei wo shui de bugou cai you huanghu niantou
por que eu sempre sinto que você e ele se tornaram duas pessoas diferentes?weishenme wo zong jue ni he ta biancheng butong de liang ge ren
me diga, se eu morrer, o que vai acontecer com o céu?gen wo shuo si shou dao di lao tian huang
essas palavras me cortam, me atingem fundo no coraçãozhe ju hua ci guo wo xinsuan dao hen shen de xiongtang
sua pureza, tão clara, é como um sonhojiao rou de qingchu de ni de muyang
o que eu preciso, me diga, para que eu possa me sentir bemwo xuyao shenme dongxi jiang wo liang zudang

por que a flor não tem cheiro, a flor flutua, para onde será que vai?hua weihe bu xiang hua xiang piao qu shenme difang