Solo (feat. Soymel)

Solo (com Soymel)

Solo (feat. Soymel)

Outro dia eu acordo pensando em vocêOtro día más que despierto pensando en ti
É como um pesadelo recorrenteEs como una pesadilla recurrente
Isso não acaba parece interminávelQue no acaba parece sin fin
Como espinhos rasgando minha peleComo espinas desgarrándome la piel

Essas memórias vêm quandoLlegan esos recuerdos cuando
Você me deu aquelas carícias de melMe regalabas esas caricias de miel
Hoje já não sei o que sintoHoy ya no se lo que siento
Eu gostaria de poder me afastarQuisiera poder arrancarme

Tudo o que sinto por dentroTodo lo que siento por dentro
Esqueça o passado eOlvidar el pasado y
Deixe de lado sua memória vívidaDejar aun lado tu vivo recuerdo

Neste jogo mortal de ontemEn este juego mortal del ayer
Onde as rosas são vermelhasDonde las rosas son rojas
E seu amor pelo meuY tu amor por el mío
sementes de ontemSemillas del ayer

Foram tantas coisas vividasFueron tantas cosas vividas
Não esqueço, não sei se é uma bençãoQue no olvido, no sé si es un bendición
Eu penso nisso como um castigoLo creo como un castigo
Procurando uma maneira de sair dissoBuscando la manera de salir de este

bem fundoPozo hondo
Mas você está sempre presente, como uma quimeraPero siempre estas presente, como una quimera
isso me faz chegar ao fundo do poçoQue me pone a tocar fondo

Eu sei que um dia você vai se lembrar daqueles beijos que eu te deiSe que un día recordaras esos besos que te di
beijos sincerosBesos sincero
Beijos, beijos fortesBesos besos foraces
Que nem todo mundo foiQue a no ha cualquiera se les
Eles dão por que simDan por que si

Simplesmente nesteSimplemente en este
Mundo ninguém sabe mais amarMundo ya nadie sabe amar
Eles apenas buscam prazer e satisfazem suas necessidadesSolo buscan placer y satisfacer sus necesidad
Uma traição, uma decepção, não importaUna traición una desilusión ya que más da
Vivendo na fantasia e não na realidadeViviendo en la fantasía y no en la realidad

Você fala sobre como eu fui o culpado, como isso é errado para vocêHablas de que fui la culpable, que te falla
Mas você não sabe que eu perdi a batalhaPero no sabes que he perdido la batalla
Eu dei tudo e você não se importa nem um poucoYo lo di todo y a ti no te importo nada
Agora não diga que não quero mais nadaAhora no reclames que ya yo no quiero nada
(Agora não me ligue, eu só quero que você vá embora)(Ahora no me llames solo quiero que te vayas)

Quando eu entendo issoCuando lo entiendo
Eu simplesmente não entendoSimplemente no comprendo
Ouvir vocêEscucharte
Como se nadaComo si nada
Até parece eternoHasta parece eterno
Eu te dei minha vida de 1 a 100Te entregue mi vida del 1 al 100

Sem esperarSin darle espera
Eu me sinto condenadoMe siento condenado
O pior da novelaEl peor de la novela
Um capítulo fechadoUn capitulo cerrado

Uma voz dizendo vá embora foi emboraUna voz diciendo vete se ha marchado
Eu vivo em desordem, você não segura mais minha mãoVivo desordenado ya no tomas de mi mano
Porque estou sem você minha consciência me falhaPor estar sin ti me falla la conciencia

Cora falhaFalla el Cora
Ninguém é para ninguémNadie esta por nadie
Quando maisCuando más
A vida te imploraLa vida te lo implora

É a dura realidadeEs la cruda realidad
Em um mundo de fantasiaEn Un mundo de fantasía
Sem medo de batalhasSin temor al a las batallas
Dentro do sangue frioPor dentro la sangre fría

Eu pensaria que fazendo vocêPensaría que al hacerte
Você pertencia a mimMía me pertenecías
Foi naquele diaFue ese día
Quando eu disse que seu retorno viriaCuando dije tu regreso llegaría

Você fala sobre como eu fui o culpado, como isso é errado para vocêHablas de que fui la culpable, que te falla
Mas você não sabe que eu perdi a batalhaPero no sabes que he perdido la batalla
Eu dei tudo e você não se importa nem um poucoYo lo di todo y a ti no te importo nada
Agora não diga que não quero mais nadaAhora no reclames que ya yo no quiero nada
(Agora não me ligue, eu só quero que você vá embora)(Ahora no me llames solo quiero que te vayas)
Eu só quero que você vá emboraSolo quiero que te vallas