Gao Yuan Lan

Planalto Azul

Gao Yuan Lan

Dizem que o planalto é alto
人都说高原高
ren dou shuo gao yuan gao
Dizem que o planalto é exuberante
人都说高原鲜
ren dou shuo gao yuan xian
No planalto há um céu azul puro
高原上有一片春景的蓝天
gao yuan shang you yi pian chun jing de lan tian
Dizem que o planalto é vermelho
人都说高原红
ren dou shuo gao yuan hong
Dizem que o planalto é azul
人都说高原蓝
ren dou shuo gao yuan lan
Quem conhece a primavera azul do planalto?
谁知道高原上那朵兰
shui zhi dao gao yuan shang na duo lan
São como as vestes de minha irmã
她是阿妹的一扇
ta shi a mei de yi shan

Dizem que o planalto é vermelho
人都说高原红
ren dou shuo gao yuan hong
Dizem que o planalto é azul
人都说高原蓝
ren dou shuo gao yuan lan
Há imensa alegria no planalto
高原上有一张红红的小脸
gao yuan shang you yi zhang hong hong de xiao lian
Dizem que o planalto é lindo
人都说高原美
ren dou shuo gao yuan mei
Dizem que o planalto é azul
人都说高原蓝
ren dou shuo gao yuan lan
Quem conhece a água da nascente sob o céu azul?
谁知道蓝天下那望全
shui zhi dao lan tian xia na wang quan
São como os olhos da minha irmã
她是阿妹的双眼
ta shi a mei de shuang yan

Não há como mensurar!
呀啦索，一夜
ya la suo, yi ye!
Não há como mensurar!
呀啦索，一夜
ya la suo, yi ye!

Oh planalto vermelho
高原红啊
gao yuan hong a
Planalto azul
高原蓝
gao yuan lan
Sinto falta do planalto
想念高原上
xiang nian gao yuan shang
Com seu florescer azul
春节的那一朵兰
chun jie de na yi duo lan

O azul do céu
天也蓝
tian ye lan
Como o azul das roupas
一夜蓝
yi ye lan
Lembra minha irmã e isso aquece meu coração
想起阿妹心底暖
xiang qi a mei xin di nuan

Dizem que o planalto é vermelho
人都说高原红
ren dou shuo gao yuan hong
Dizem que o planalto é azul
人都说高原蓝
ren dou shuo gao yuan lan
No planalto há algo único
高原上有一张
gao yuan shang you yi zhang
Imensa alegria
红红的小脸
hong hong de xiao lian
Dizem que o planalto é lindo
人都说高原美
ren dou shuo gao yuan mei
Dizem que o planalto é azul
人都说高原蓝
ren dou shuo gao yuan lan
Quem conhece a água da nascente sob o céu azul?
谁知道蓝天下那望全
shui zhi dao lan tian xia na wang quan
São como os olhos da minha irmã
她是阿妹的双眼
ta shi a mei de shuang yan

Não há como mensurar!
呀啦索，一夜
ya la suo, yi ye!
Não há como mensurar!
呀啦索，一夜
ya la suo, yi ye!

Gao yuan mei a
高原美啊
gao yuan mei a
Gao yuan lan
高原蓝
gao yuan lan
Xiang nian lan tian xia
想念蓝天下
xiang nian lan tian xia
Qing che de na yi shuang yan
清澈的那一双眼
qing che de na yi shuang yan

O azul do céu
天也蓝
tian ye lan
Como o azul das roupas
一夜蓝
yi ye lan
Lembra minha irmã e isso aquece meu coração
想起阿妹心底甜
xiang qi a mei xin di tian

A beleza do planalto
高原美啊
gao yuan mei a
Planalto azul
高原蓝
gao yuan lan
Como o rosto corado da minha irmã
脸上红红的小阿妹
lian shang hong hong de xiao a mei
O planalto de azul mais puro que há no meu coração
是我心中春景的高原蓝
shi wo xin zhong chun jing de gao yuan lan

O planalto de azul mais puro que há no meu coração
是我心中春景的高原蓝
shi wo xin zhong chun jing de gao yuan lan