The Chills

Os Calafrios

The Chills

Você escreveu as notas no celofaneYou wrote the notes on cellophane
Me embrulha e sufoca meus ouvidosWrap me up and suffocate my ears
Seguindo os segundos que marcam a repetiçãoFollow second hands ticking repetition
Me arrumando para o pessimismo popDressing up for pop pesimism
É um estrangulamento, ingresso para um show soloIt's a chokehold ticket to a one man show
Os críticos estavam alucinandoThe critics were raving
Eu nem me dei ao trabalho de irI didn't bother to go
Massa de mártires na fila errada do ingressoMasses of martyrs in the wrong ticket line
Eu assisto clássicos de comédia porque são melhores que os meusI watch comedy classics because they're better than mine
Eu me enveneno pra encontrar uma curaI poison myself to find a cure
Eu fabrico portas deslizantesI manufacture sliding doors
E a novocaína me deixa na mãoAnd novacain sells me short
Eu me enveneno pra encontrar uma curaI poison myself to find a cure
Eu fabrico portas que se fechamI manufacture closing doors
Eu trabalho na fábrica onde nasciI work in the factory where I was born