In The Valley

No Vale

In The Valley

Em Ti, ó Senhor, eu coloco minha confiançaIn You Oh Lord, I put my trust
Uma fortaleza de defesa pra me salvarA fortress of defense to save me
Tem misericórdia, Senhor, na minha hora de necessidadeHave mercy Lord in my time of need
Pois Tu és Deus, não importa o que eu sinta ou vejaFor Youre still God no matter what I feel or see

No vale, eu cantarei Teu louvorIn the valley Ill sing Your praise
No deserto, ainda buscarei Teu rostoIn the desert still seek Your face
Na tempestade, mesmo sem poder verIn the storm though I can not see
Eu viverei pela féI will live by faith

Eu imploro a Ti, ouve meu clamor por ajudaI plead with You hear my cry for help
Eu levanto minha voz a Ti por misericórdiaI lift my voice to you for mercy
Deixa os ossos que Tu esmagaste cantarem com gritos de louvorLet the bones Youve crushed sing with shouts of praise
Pois Tu és Deus e eu ainda louvarei Teu nomeFor Youre still God and Ill yet praise Your name

Pois Tu és minha Rocha, Refúgio na tempestade mais escuraFor You are my Rock, Refuge in the darkest storm
Eu viverei pela fé e Te seguirei, Senhor, não importa o que eu vejaIll live by faith, and follow You Lord no matter what I see
Não importa o que eu sintaNo matter what I fell
Até eu estar diante de TiTill I stand before You