Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 274

Da Schraat, sei Ring, de Drudn und I

Wurznsepp

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Da Schraat, sei Ring, de Drudn und I

Druden:
Moasta kimm zu uns und trog uns wos auf!
Für Di nehman mia ois in Kauf!
Moasta, mia san deine Diener, schaff o!
Wos für Di doa wern muas, der werd a do!

Miche:
Wos is do los, wos werd do g'spuit?
Wos de woi moanan? Für wen des woi guit?
Han's Hexen ollesamt oder deppade Leit?
Is Faschingsdienstog oder d' Mainacht heit?

Na, jetz woas i's, Drudn san's g'wis!
De G'schichtn üba de san doch koa B'schiß!
Wer is eana Moasta? Is da Schraat umanand?
I glaab es is bessa, i gwinn jetz Land!

.

Erzähler:
Aba seine Haxn doan nix, er bleibt liegn, duad koan Mucks!
Des Sumpfloch zwischen eam und de Drudn, des gluckst,
Am Miche sei Herz rutscht eam obi in'd Hosn,
weil wos ausm Loch kimmt mit Brausen und Tosen
Is nix wia da Schraat, da Bäse Geist
Um den jetz de Drudenschar mit eanane Kerzn kreist!

Druden:
Moasta, kimm zu uns und trog uns wos auf!
Bei deim goidna Ring, nehm'ma ois in Kauf!
Wos soi ma doa, schaf uns wos o!
Wos für di doa wern ko, des wird aa do!

Schraat:
Ziagt's aus, vagifts Felda, bringts Unglück de Leit!
Nehmts eich wos' woits, jetz is unsa Zeit!
Bringt's um! Brennts nieda! Doad's wos eich g'foit
Und jeda soit wissen: Da Schraat kimmt boid!

Druden:
So sei's, so sei's mir ziagn sofort aus!
Bringan Tod über Felder, über jed's Haus!
Wos du uns o'gschafft host, is uns Befehl
Zu dir bringan mir von de Toten die Seel!

Erzähler:
So schnell wia's kemma san, san's aa wieda weg,
Da Michi erhebt si erst jetz ausm Dreck
Wos er do g'hert hot war eam ned geheuer
Auf oamoi segt er im Sumpfloch a Feuer:
Vom Schraat seiba da goidane Ring
Liegt an na seichtn Stell im Sumpfloch drin!

Da Schraat, o Anel, dos Drudn e eu

Drudn:
Mestre, vem pra cá e traz algo pra nós!
Por você, aceitamos qualquer coisa!
Mestre, somos seus servos, manda!
O que você precisar, a gente faz!

Miche:
O que tá rolando, o que tá acontecendo?
O que os outros tão falando? Pra quem isso é bom?
São as bruxas todas juntas ou só gente doida?
É dia de carnaval ou é a noite de maio hoje?

Ah, agora eu sei, são os Drudn com certeza!
As histórias sobre eles não são brincadeira!
Quem é o seu mestre? O Schraat tá por aqui?
Acho que é melhor, vou ganhar terreno agora!

.

Narrador:
Mas suas pernas não fazem nada, ele fica deitado, não faz um barulho!
Aquele buraco entre ele e os Drudn, faz barulho,
O coração do Miche desce pra dentro da calça,
Porque o que sai do buraco vem com barulho e agitação.

Não tem nada como o Schraat, o espírito maligno
Que agora faz a turma dos Drudn dançar com suas velas!

Drudn:
Mestre, vem pra cá e traz algo pra nós!
Pelo seu anel dourado, aceitamos qualquer coisa!
O que devemos fazer, manda pra gente!
O que você precisar, a gente faz!

Schraat:
Tirem tudo, tragam desgraça pro povo!
Levem o que quiserem, agora é a nossa hora!
Acabem com tudo! Queimem tudo! Façam o que quiserem
E todo mundo deve saber: O Schraat tá chegando!

Drudn:
Assim seja, assim seja, vamos tirar tudo agora!
Trazer a morte sobre os campos, sobre cada casa!
O que você nos mandou, é nossa ordem
Pra você, trazemos as almas dos mortos!

Narrador:
Tão rápido quanto chegaram, já tão indo embora,
O Michi só agora se levanta da lama.
O que ele ouviu ali não parecia certo,
De repente, ele vê um fogo no buraco:
Do Schraat, o anel dourado
Está em um lugar raso dentro do buraco!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wurznsepp e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção