Dancer In The Light

Dançarina na Luz

Dancer In The Light

Ondas negras como torres trovejantes caem sobre mimBlack waves like thunderous towers in over me fall
Poços escuros se abrem para engolir tudoDark pools open to swallow all
Garras gananciosas da decadência agarram cada membroGreedy claws of decadence grasp at every limb
Um espelho de rostos manchados e sorridentesA mirror of marred, grinning faces

No olho dessa tempestade de olhares eu estouIn the eye of this storm of staring eyes I stand
Relâmpagos rasgam tanto o céu quanto a terraLightning rips both sky and land
Coros demoníacos de desarmoniaDemonic choirs of disharmony
Gritando sua falsa lamentaçãoScreaming their false lamentation
E eu sei que não posso escaparAnd I know I cannot escape
Dessa escuridão que tenta me preencherThis darkness that's trying to fill me
Pois mesmo que eu feche os olhosFor even though I close my eyes

Eu vejo fogo, eu ouço o trovãoI see fire, I hear thunder roll
Eu vejo eles levarem os caídosI see them carry off the fallen
O espelho se quebra, o horizonte está caindoThe mirror cracks, the horizon's falling
Quando de longe uma voz clara está chamandoWhen from afar a clear voice is calling

Ao toque da harpaAt the stroke of the harp
Um caminho de luz se abre diante de mimA road of light opens before me
Por um riacho dourado com chamas em suas mãosDown a golden stream with flames in her hands
Com uma canção ela destrói minha esperança minguanteWith a song she crushes my wanhope
E ela dança, dançaAnd she dances, dances

Dançarina na luzDancer in the light
Você não vai me guiar pela escuridão?Won't you guide me through the darkness
Você não vai cegar meus olhos para que eu não veja a borda?Won't you blind my eyes that I can't see the edge
Dançarina na luzDancer in the light
Você não vai dançar para mim?Won't you dance for me

Ao toque da harpaAt the stroke of the harp
Um caminho de luz se abre diante de mimA road of light opens before me
Por um riacho dourado com chamas em suas mãosDown a golden stream with flames in her hands
Com uma canção ela destrói minha esperança minguanteWith a song she crushes my wanhope
E ela dança, dançaAnd she dances, dances

Dançarina na luzDancer in the light
Você não vai me guiar pela escuridão?Won't you guide me through the darkness
Você não vai cegar meus olhos para que eu não veja a borda?Won't you blind my eyes that I can't see the edge
Dançarina na luzDancer in the light
Você não vai dançar para mim?Won't you dance for me
Dançarina na luzDancer in the light
Você não vai me guiar pela escuridão?Won't you guide me through the darkness
Você não vai cegar meus olhos para que eu não veja a borda?Won't you blind my eyes that I can't see the edge
Dançarina na luzDancer in the light
Você não vai dançar para mim?Won't you dance for me

Dançarina, você é apenas uma fantasiaDancer, you're but a fantasy
Uma existência temporáriaTemporary existance
E eu me pergunto se algum dia novamenteAnd I wonder if ever again
Eu poderei reunir minhas forças para te chamarI can gather my powers to cal you
Ou apenas me envolver na escuridãoOr only wrap myself in darkness
E voar, voarAnd fly away, fly away

Dançarina na luzDancer in the light
Você não vai me guiar pela escuridão?Won't you guide me through the darkness
Você não vai cegar meus olhos para que eu não veja a borda?Won't you blind my eyes that I can't see the edge
Dançarina na luzDancer in the light
Você não vai dançar para mim?Won't you dance for me