Through Within To Beyond

Através do Interior para Além

Through Within To Beyond

Há sinais estranhos no ar esta noiteThere are strange signs in the air tonight
As paredes se aproximamThe walls creep close
Cercado por formas líquidas e sombrasSurrounded by liquid shapes and shadows

O trovador está convincente esta noiteThe minstrel is convincing tonight
Para mim e para as formas que voamTo me and to the forms that fly
Invisíveis abaixo do tetoInvisible below the ceiling
Cobertas por camadas e mais camadas de memóriasCovered in layer upon layer of memories

Eu sei que não posso silenciar os gritosI know I can't silence the screaming
Mas nem isso pode me incomodar agoraBut not even that can trouble me right now
Sinto um calor repentino, estou fora do tempo e das lágrimasI feel a sudden warmth, I'm outside time and tears
Um lugar estranho onde posso rir dos meus medosA strange place where I can laugh at my fears

Sabendo que os espíritos estãoKnowing that the spirits are
Logo fora do meu campo de visãoJust outside the field of my view
Me protegendoProtecting me
Mostrando um mundo que ainda não está totalmente desoladoShowing me a world that is not yet totally desolate

Há mais na minha alma do que nos meus olhosThere is more to my soul than to my eyes
Sou forte, como a águia eu vou me erguerI am strong, like the eagle I'll rise
Vou buscar alto e baixo, a busca pelo bem da buscaI will seek high and low, quest for quest's sake
Vou moldar meu próprio caminho para viajar para sempreI will shape my own path to travel for evermore
Através do interior para alémThrough within to beyond

Sinto um calor repentino, estou fora do tempo e das lágrimasI feel a sudden warmth, I'm outside time and tears
Um lugar estranho onde posso rir dos meus medosA strange place where I can laugh at my fears

E se agora eu colocasse minha vidaAnd if right now I would lay my life
Na mão de um irmãoIn a brother's hand
Então talvez um diaThen perchance one day
Eu pudesse colocá-la na mão delaI could lay it in the hand of she
Que dança na colinaWho dances on the hill
Amanhã ainda pode chegarTomorrow may still come

Vou alcançar o núcleo quente que ainda sintoI will reach for the hot core that I've felt still
vivendoliving
Há mais por dentroThere is more on the inside
Talvez até um pouco para compartilharMaybe even a little to share
E talvez até para o Errante haveráAnd maybe even for the Wanderer there'll be
Um lar aconchegante antes que o mundo esteja nuA homely fireside before the world is bare

Há mais na minha alma do que nos meus olhosThere is more to my soul than to my eyes
Sou forte, como a águia eu vou me erguerI am strong, like the eagle I'll rise
Vou buscar alto e baixo, a busca pelo bem da buscaI will seek high and low, quest for quest's sake
Vou moldar meu próprio caminho para viajar para sempreI will shape my own path to travel for evermore
...Na minha alma do que nos meus olhos...To my soul than to my eyes
Sou forte, como a águia eu vou me erguerI am strong, like the eagle I'll rise
Vou buscar alto e baixo, a busca pelo bem da buscaI will seek high and low, quest for quest's sake
Vou moldar meu próprio caminho para viajarI will shape my own path to travel
Para viajar... para viajar para sempreTo trave.... to travel for evermore

Através do interior para alémThrough within to beyond