Breaking Point 2009 theme

Ponto de Ruptura 2009

Breaking Point 2009 theme

Ossos quebrados, corações partidosBroken bones, broken hearts
Desnudado e despedaçadoStripped down and torn apart
Um pouco de ferrugemA little bit of rust
Ainda tô correndoI'm still running

Contando milhas, contando lágrimasCounting miles, counting tears
Estrada tortuosa, trocando marchasTwisted road, shifting gears
Ano após anoYear after year
É tudo ou nadaIt's all or nothing

Mas eu não tô em casaBut I'm not home
Não tô perdidoI'm not lost
Ainda segurando o que eu tenhoStill holding on to what I got
Não é muitoAin't much left
Não, tem tanta coisa que foi roubadaNo there's so much that's been stolen

Acho que perdi tudo que eu tinhaGuess I've lost everything I've had
Mas não tô morto, pelo menos ainda nãoBut I'm not dead, at least not yet
Ainda sozinho, ainda vivoStill alone, still alive
Ainda inteiroStill unbroken
Ainda tô sozinho, ainda vivoI'm still alone, still alive
Ainda tô inteiroI'm still unbroken

Nunca capturado, nunca domadoNever captured, never tamed
Cavalos selvagens nas planíciesWild horses on the plains
Você pode me chamar de perdidoYou can call me lost
Eu chamo isso de liberdadeI call it freedom

Sinto o espírito, na minha almaI feel the spirit, in my soul
É algo, Senhor, que não consigo controlarIt's something Lord I can't control
Nunca vou desistirI'm never giving up
Enquanto eu ainda estiver respirandoWhile I'm still breathing

Não tô em casaI'm not home
Não tô perdidoI'm not lost
Ainda segurando o que eu tenhoStill holding on to what I got
Não é muitoAin't much left
Não, tem tanta coisa que foi roubadaNo there's so much that's been stolen

Acho que perdi tudo que eu tinhaGuess I've lost everything I've had
Não tô morto, pelo menos ainda nãoI'm not dead, at least not yet
Ainda sozinho, ainda vivoStill alone, still alive
Ainda inteiroStill unbroken
Ainda tô sozinho, ainda vivoI'm still alone, still alive
Ainda tô inteiroStill unbroken

Ainda tô inteiroI'm still unbroken
Ainda tô inteiroStill unbroken

Como o vento, como a chuvaLike the wind, like the rain
Tudo corre nas minhas veiasIt's all running through my veins
Como um rio desaguando no oceanoLike a river pouring out into the ocean

Tô aqui na ruaI'm out here on the street
Mas tô de péBut I'm standing on my feet
Ainda vivo, ainda sozinhoStill alive, still alone
Ainda inteiroStill unbroken
É!Yeah!

Não tô em casaI'm not home
Não tô perdidoI'm not lost
Ainda segurando o que eu tenhoStill holding on to what I got
Não é muitoAin't much left
Senhor, tem tanta coisa que foi roubadaLord there's so much that's been stolen

Acho que perdi tudo que eu tinhaGuess I've lost everything I've had
Mas não tô morto, pelo menos ainda nãoBut I'm not dead, at least not yet
Ainda vivo, ainda sozinhoStill alive, still alone
Ainda inteiroStill unbroken
Ainda tô sozinho, ainda vivoI'm still alone, still alive
Ainda tô inteiroI'm still unbroken
Ainda tô sozinho, ainda vivoI'm still alone, still alive
Ainda tô inteiroStill unbroken

Ainda tô inteiroI'm still unbroken
Nunca vou cairI ain't never going down
Ainda tô inteiroI'm still unbroken
OhhOhh