All Grown Up

Crescida

All Grown Up

Eu já cresciI'm all grown up

Agora eu ouvi e aprendiNow and I've listened and learn

Uma verdadeira estrela e finalmente chegou a minha vezA true star and I?m finally getting my turn
Passei pelo inferno, conquistei meu lugarTook my hell, earned my spot
Vou ficar aqui por um tempo, garoto ensolarado, gostando ou nãoI'll be here for a minute sunny boy if you like it or not

Eu já cresciI'm all grown up
Quando você pensa em garotas e carrõesWhen you think chicks and whips
Eu tô de fora, masI'm on the out though
Tô de boa, sol no rosto, igual ao meu pai, agora tô de voltaI'm laid back, sun in my face, just like pop, now I'm turned around
Agora que o mundo é meuNow that the world is mine
Não há nuvem no céu que possa apagar meu brilho, eu amo issoAin't a cloud in the sky that could stop my shine, I love it

Eu já cresciI'm all grown up
Não vim da lama e da sujeiraI didn't came from the grime and grit
Agora tô no topo, brilhando com rimas, shhNow I'm on top shining on rhyming shh
Quando você pensa em mim, pensa no melhorWhen you think about me you think of the best
Como um manto de vison em um novo Corvette, simLike a full length mink going a new corvette yes
Quando eu solto as rimas, considere a bagunçaWhen I spit consider the mess
Uma montanha do passadoA mountain of past
Seis dígitos, nada menosSix digits nothing less
Quando você pensa em Jackie O, pensa em sucesso, sucesso, sucessoWhen you think of Jackie O you think of success, success, success

Eu já cresci agoraI?m all grown up now
Vou mostrar a esse mundo como uma mulher enfrenta tudoGonna show this world how a woman takes on it all
E ver a velha guarda cairAnd watch the old guard fall
Tô pronta pro mundo vir até mimI?m ready for the world to come to me
Todo mundo verEveryone to see
Vou fazer você acreditar que eu tô no controleI?ll make you believe I?m in control

Eu já cresciI'm all grown up

O destino brilhaDestiny shines
Pegue sua fama e faça dela a minhaTake your fame and make it mine
Escuta, esse flow antigo e barato tem que irListen yo that old cheap flow got to go
Eu enfrentei meus reveses, fui derrubada, mas não me abaleiI took my setbacks, got knocked out, but I ain't sweat that
Tentei relaxar, contar as garotas e recuperar minha chaveTried to lean back, count chicks, and get my key back

Eu já cresciI'm all grown up
Cansada de perdas, me empurrando pra trás, tipo, quem é o chefe?Sick of loss, bumping me back, like who the boss
Vou te mostrar como brilhar na caixa dos meninosI'm a show you how ta floss in the box a boys
Nunca pensei que seria assim, uhNever thought it be this way, uh
Até que eu cheguei lá em cimaTill I made it on big
Coloquei meu dinheiro em diaGot my money right
A fama é o que espereiFames what I?ve waited on
Por anos fui odiada, cuspida e chutadaFor years I?ve been hated on, spit on, and kicked on
Ninguém vai parar meu flow, vou te avisar se a garota é um grande showAin't nobody stopping my flow, I'm a let you know if baby girl a big show
Subidas e descidas em um piscar de olhos, surpresa, não dá pra aguentar.Rise and fall one blink of the eyes, surprised It cant take the saw.
Vê a vida tentando me derrubar, me apagando, um a umSee life try to do me, snuff me one to me
A indústria é traiçoeira, a família tentou me processar, essa é a vida que eu levoIndustry is shady, family tried to sue me that's the life I live
Tentaram me calar, mas eu volto forte, fico no topo e durmo por muito tempoTry to shush me I come back strong, stay on top and last for long

Eu já cresci agoraI?m all grown up now
Vou mostrar a esse mundo como uma mulher enfrenta tudoGonna show this world how a woman takes on it all
E ver a velha guarda cairAnd watch the old guard fall
Tô pronta pro mundo vir até mimI?m ready for the world to come to me
Todo mundo verEveryone to see
Vou fazer você acreditar que eu tô no controleI?ll make you believe I?m in control

Eu já cresci agoraI'm all grown up now

OoohhhOoohhh

Eu já cresciI'm all grown up

OoohhhOoohhh

Eu já cresciI'm all grown up

AgoraNow

OoohhhhOoohhhh