Masz i pomyśl

Você Tem e Pensa

Masz i pomyśl

[Jędker, Sokół][Jędker, Sokół]
( Jędker )( Jędker )
Você tem e pensa, porque isso é pra você, não faço isso só por mim, você acredita em mim, então eu também acredito em você. Vejo os rostos daqueles que foram pegos pela dúvida como sombras, o olhar turvo de quem foi consumido, a obra de destruição se completa sozinha, o sofrimento cada um pode experimentar. Isso te mexe? Ou você não vai deixar transparecer? Pense, vendo na vitrine sua própria imagem. É preciso enfrentar as dificuldades, é preciso enfrentar as dificuldades. Você tem e pensa. ( Sokół )Masz i pomyśl, bo to do Ciebie, nie robię tego tylko dla siebie, wierzysz we mnie, to i ja wierze w Ciebie. Widzę twarze tych, co dopadło zwątpienie jak cienie, mętne spojrzenie tego co ich pochłonęło, samo się dokańcza dzieło zniszczenia, cierpienia każdy może doznać. Rusza cię to? Czy nie dasz po sobie poznać? Weź pomyśl, widząc w witrynie swoją postać. Trudnościom trzeba sprostać, trudnościom trzeba sprostać. Masz i pomyśl. ( Sokół )
Lembro como hoje, um moleque de calças largas, tudo parecia diferente naquela época, todo dia a mesma coisa: banco, cerveja, gibbon, não era um só que era um gamão sombreado, explicando pros otários o que é hip hop, não era um lipton, drink feito pra baratas, depois feito por elas (...). Estava no meu estado antes, anos maravilhosos, Deus, obrigado que não foi fatal, ruína, casa de cartas, a heroína me evitou de longe, nesse momento outros caíam como bolinhas, eu estou de pé, ou melhor, indo pra frente. E lembro como hoje das divagações de criança, teorias de como aproveitar a vida, pensamentos ingênuos. Dinheiro e tempo são os maiores terroristas, cada um deles limita, cada um deles limpa. Você tem e pensa, mas você vai pegar e pensar? Se são os colhedores, ou alcoólatras e usuários de cocaína - uma hora quente, outra fria. Calafrios, você se esconde, quer mais. Não julgo nada, só apresento os fatos, e dessa apresentação vêm mais compactos. Quem será o primeiro, quem será o último como um cigarro, que porra não pega? Sinceramente? Pensamentos você não grava na câmera. Eu mesmo decido a quem vou confiar. Vejo alegria e tragédia como um crupiê no cassino, olho fixamente meu próprio reflexo na vitrine. Você anda orgulhoso como se o entendimento tivesse sido devorado por quem sabe quem. Você mesmo vai se derrubar como se estivesse mentindo pra si mesmo. Sokół. Banał. Isso não é canal.Pamiętam jak dziś, małolacik w szerokich spodniach, inaczej wyglądało wtedy wszystko, co dnia to samo: ławka, browar, gibon, niejeden ścieniowany gamoń, tłumaczenie chamom dlaczego, co to hip hop, niejeden lipton, tanim dziwkom robiony drink, później robione przez nie (...). Na swoim stanąłem wcześnie, cudowne lata, Boże dzięki ci że nie fatal, ruina, domek z kart, heroina ominęła mnie dalekim kręgiem, w tym momencie inni padali jak kręgle, ja stoję, a raczej idę na przód. I pamiętam jak dziś dzieciakowe rozmyślania, teorie z życia korzystania, naiwne myśli. Pieniądz i czas to najwięksi terroryści, każdy z nich ogranicza, każdy z nich czyści. Masz i pomyśl, a czy weźmiesz i pomyślisz? Czy to kolędnicy, czy alkoholicy i kokainiści -raz gorąco, raz piździ. Dreszcze, skarżysz się, chcesz jeszcze. Nic nie oceniam, tylko przedstawiam fakty, a tego przedstawienia kolejne kompakty. Kto będzie pierwszy, kto ostatni jak szlug, którego kurwa nie bierze? Szczerze? Myśli nie nagrasz na kamerze. Sam zdecyduję komu je powierzę. Widzę radość i tragedię jak krupier w kasynie, patrzę wciąż na własne odbicie w witrynie. Ty dumny chodzisz jakbyś rozum chuj wie kogo zszamał. Sam się przewalisz jak sam przed sobą będziesz kłamał. Sokół. Banał. To nie kanał.

refrão (x4)refren (x4)
Você tem e pensa, mas você vai pegar e pensar? ZIP, POM, zipom.Masz i pomyśl, a czy weźmiesz i pomyślisz? ZIP, POM, zipom.

( Jędker )( Jędker )
Não é verdade o que os outros dizem sobre nós, você mesmo pode se convencer, veja como superar obstáculos. Quando lutar, camuflar, como manter as mãos limpas, quando a informação decide rapidamente, quem dá mais? Manipulação, tragicomédia, a mídia - continuam fazendo o que querem. Conflitos sociais geram fobias e paranoias, as agências governamentais fazem maracutaias, esperando a chegada do colapso, você tem e pensa, irmão, assim funciona a propaganda, alimentando a pirâmide do medo, centenas de parágrafos, testemunhos na forma de contratos, a Terra cheia de humilhações, uma armadilha de vidro para criaturas selvagens...Nie prawdą, co inni mówią o nas, sam możesz się przekonać, zobacz jak przeszkody pokonać. Kiedy walczyć, kamuflować, jak zachować czyste ręce, gdy decyduje informacji szybkość, kto da więcej? Manipulacja, tragikomedia, media- dalej robią swoje. Konflikty społeczne wywołują fobie paranoje, agendy rządowe robią machloje, oczekując nadejścia krachu, masz i pomyśl brachu, tak działa propaganda, nakręcanie piramidy strachu, setek paragrafów, zeznań w postaci cyrografów, Ziemia pełna upokorzeń, szklana pułapka dla dzikich stworzeń...