Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 530
Letra

Papai

Daddy

Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy
Tenho certeza que vocês ouviram sobre meu paiI'm sure y'all heard about my dad
Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy
Essa vai para todo mundo que perdeu alguémThis one goes out for everybody that lost somebody
Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy
Seja forteBe strong
Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy

Agora eu entendo o que Scarface quis dizerNow I understand what Scarface meant
Quando ele disse que nunca vi um homem chorar até ver um homem morrerWhen he said I never seen a man cry till I seen a man die
Nunca nos meus pensamentos mais profundos eu imagineiNever in my deepest thoughts that I would imagine
Que eu seria aquele carregando um caixãoI would be the one carrying a coffin
Yo, me sinto como um órfão, mesmo tendo uma mãeYo I feel like a orphan even though I got a mom
Sou o primogênito, então tenho que ser forteI'm the first born so I gotta play strong
Memórias do passado sobre quando choramos e rimosMemories of the past bout when we cried when we laughed
Isso torna difícil, pai, para eu terminar de escrever este parágrafoIt makes it hard, dad, for me to finish write this paragraph
Lembro quando todos nós brincávamos na neve, com os pés congeladosI remember when we all shoved snow frost bites and all
Temperatura a quarenta graus abaixoTemperature forty below
Você costumava me chamar de preguiçoso porque eu dizia que estava muito frioYou used to call me lazy cause I said it was too cold
Mas você ia até o berço e me preparava uma xícara de chocolate quenteBut you would go in the crib fix me a fresh cup a cocoa
Não posso mentirI can't front
Eu gostaria que houvesse uma sequência de O Sexto SentidoI wish there was a sequel of the sixth sense
Para que eu pudesse ver pessoas mortasSo I could see dead people
Estou tão machucado, paiI'm so hurt, dad
Não consigo mais chorarI can't cry no more
Mas eu sei que você está batendo na porta do céuBut I know that you're knockin on heaven's door
PazPeace
Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy
Descanse em paz, paiRest in peace, dad
Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy
Todo meu povo viveAll my people live on
Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy
Descanse em paz, paiRest in peace, dad
Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy

Olhe nos meus olhosLook into my eyes
Perceba que sou o mesmo homem que meu pai foiRealize I'm the same man my father was
Vocês podem ver pelo meu Cadillac RosaY'all can tell by my Pink Cadillac
A maneira como cuido do meu carroThe way I clean my ride
Velho, torto para o ladoOld grim tilted to the side
Mas o que eu mais amava era quando Deus filosofavaBut what I loved most was when the God philosophize
Sobre as filosofias da vida em sua realidadeAbout the philosophies of life in its reality
Mantenha a mentalidade certaKeep the right mentality
Não caia na vaidadeDon't fall into vanity
Às vezes sinto que ele está me observandoSometime I feel like he standin watchin over me
Sussurrando no meu ouvido, menininho, ainda estou aquiWhisperin in my ear, baby boy, I'm still here
Eu ouvi ele dizer que sou a sombra bem ao seu ladoI heard him said I'm the shadow right beside you
E se você estiver confuso, filho, estou aqui para te guiarAnd if you confused, son, I'm there to guide you
E mesmo que eu ande pelo vale da sombra da morteAnd even though I walk through the valley of the shadow of death
Não temo mal algumI fear no evil
Pois o Senhor está comigoFor the Lord is wit me
Mas não esqueça que sua mãe está em suas mãosBut don't forget that your mom's in your hands
Vocês dois eram tão próximosYou two were so close
Que eu finalmente entendiThat I finally understa nd
E aqui vai uma mensagem para seus irmãos e irmãsAnd here's a message to your brothers and your sisters
Vou sentir falta delesI'ma miss em
Não importa o que, estarei com elesNo matter what I'ma be wit em
PazPeace

Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy
Para meu pai, descanse em pazTo my dad, rest in peace
Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy
Acho que vou te ver na ressurreiçãoI guess I'll see you at the resurrection
Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy
Para todo meu povo que perdeu alguémTo all my people that lost somebody
Da--a, papai, papai, papaiDa--a, daddy, daddy, daddy
Levem os isqueiros para o altoPut the lighters in the air
Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy
Oh, papaiOh, daddy
Oh, papaiOh, daddy
Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy
Oh, éOh, yeah, yeah
Eu preciso de você, papaiI need you, daddy
Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy
Oh, ohOh, oh
Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy
PapaiDaddy
Da, da, da, papai, papai, papaiDa, da, da, daddy, daddy, daddy

Composição: Jerry Duplessis / Wyclef Jean. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wyclef Jean e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção