Take Me As I Am

Me Aceite Como Sou

Take Me As I Am

[Wyclef][Wyclef]
Quero dedicar essa pra minha torta de chocolate com sorvete de baunilhaI wanna send this one out to my vanilla ice-cream chocolate pudding pie
Que ficou comigo na quebrada, até o fimThat stayed with me in the hood, do or die
Acampamento de refugiadosRefugee camp

[Sharissa][Sharissa]
É, essa vai pra minha alegria de amêndoaYeah, this one goes out to my almond joy
Minha banana que nunca se dividiuMy banana that never split
Aquela que ficou comigoThe one that stuck with me

[Wyclef][Wyclef]
Antes de eu ter o brilhoBefore I had the bling bling
Eu pensei que ia parar em Sing SingI thought I'd hit up in Sing Sing
Quem diria que a gente ia estar fazendo o que fazemosWho would have ever thought that we'd be doing our thing
Eu sei que eu dei uma escapadaI know I did a little cheating
Mas quando fui pegoBut once I got caught
Te mandei um buquê de rosasI send you a parcel of roses
Você devolveu e me mandou pra aquele lugarYou sent them back and told me go to hell

[Wyclef][Wyclef]
Mas garota, você sabe que me aceita como souBut girl you know that, you take me as I am
Mesmo que minha família não entendaEven though my fam don't understand
Por que eu coloquei aquele anel na sua mãoWhy I put that rock up on your hand
É porque você me aceita como sou (me aceite como sou)That's cos you take me as I am (take me as I am)

[Sharissa (Wyclef)][Sharissa (Wyclef)]
Você me aceita como sou (é, eu vou te aceitar como você é)You take me as I am (yeah, I'm a take you as you are)
Mesmo quando minhas amigas não entendemEven when my girls can't understand
Eu escolho você como meu homemI choose you as my man
Mas você me aceita como sou, meu, meu homemBut you take me as I am, my, my man

[Wyclef (Sharissa)][Wyclef (Sharrissa)]
Você é minha garota (meu homem)You're my girl (my man)
Você é minha garota (meu homem)You're my girl (my man)
Você é minha dama (meu homem)You're my lady (my man)
Você é meu bebêYou're my baby

[Sharissa][Sharissa]
Quando eu usava gel e tinha uma barriguinhaWhen I was rocking jelly and had a little belly
Quem diria que você acharia que eu era sexyWho woulda ever thought, you'd think I was sexy
Eu falo com atitude, admito que fui rudeI say it with an attitude, I admit I came off rude
Mas mesmo assim você me ama, eu sei que às vezes te irritoBut still you love me, I know I get on your nerves sometimes

[Sharissa][Sharissa]
E eu não sei por que você me aceita como souAnd I don't know why you take me as I am
Mesmo quando minhas amigas não entendemEven when my girls can't understand
Eu escolho você como meu homem (meu homem, é)I choose you as my man (my man, yeah)
Porque você me aceita como sou (me aceite como sou)Cause you take me as I am (take me as I am)

[Sharissa][Sharrissa]
Você me aceita como sou, garota, eu vou te aceitar como você éYou take me as I am, girl I'm a take you as you are
Mesmo que minha família não entenda (eles não conseguem entender, não, não, não, não)Even though my fam don't understand (they can't understand no, no, no, no)
Por que eu coloquei aquele anel na sua mão (garota)Why I put that rock up on your hand (girl)
É porque você me aceita como souThat's cause you take me as I am

[Wyclef (Sharissa)][Wyclef (Sharrissa)]
Você é minha garota (você é meu homem)You're my girl (you're my man)
Você é minha garota (você é meu homem)You're my girl (you're my man)
Você é minha dama (você é meu bebê)You're my lady (you're my baby)
Você é meu bebê (meu amor)You're my baby (my honey)

[Wyclef][Wyclef]
Você é o oceano que respiro quando estou fumando minhas ervas sozinhoYou're the ocean that breathes that I feel when I'm blowing my trees alone

[Sharissa][Sharissa]
Você é o sol que brilha quando a escuridão chega à noiteYou're the sun that shines when the darkness strikes at night

[Wyclef][Wyclef]
Você é o amor da minha vida, você é minha garota, você é minha esposaYou're the love of my life, you're my girl, you're my wife

[Sharissa][Sharissa]
Você é meu, e eu sou sua, você me aceita como souYou're mine, and I'm yours, you take me as I am
Espera um minutoWait a minute

[Sharissa (Wyclef)][Sharissa (Wyclef)]
Não consigo acreditar que você me aceita como sou, sou, sou, não, ohCan't believe you take me as I am, am, am, no, oh
Mesmo quando eles não entendem por que você me amaEven when they don't understand why you love me
Eu escolho você como meu homemI choose you as my man
Porque você me aceita como sou (me aceite como sou)Cause you take me as I am (take me as I am)

[Wyclef][Wyclef]
Você me aceita como sou, garota, eu vou te aceitar como você éYou take me as I am, girl I'm a take you as you are
Mesmo que minha família não entendaEven though my fam don't understand
Meu povo na quebrada, eles não entendem, não, nãoMy people on the block, they don't understand, no, no
Por que eu coloquei aquele anel na sua mãoWhy I put that rock up on your hand
Porque eu te aceito como você é, você é uma estrelaCause I take you as you are, you're a star

[Wyclef (Sharissa)][Wyclef (Sharrissa)]
Você é minha garota (meu homem)You're my girl (my man)
Você é minha garota (você é meu homem)You're my girl (you're my man)
Você é minha dama (você é meu bebê)You're my lady (you're my baby)
Você é meu bebê (meu amor)You're my baby (my honey)