Tradução gerada automaticamente

Pussycat
Wyclef Jean
Gatinha
Pussycat
Gatinha, gatinha, eu te amoPussycat, pussycat I love you
Sim, eu amoYes, I do
Você eYou and
Vamos mandar essa pra todas as gatinhas que tão sofrendo por aíWe gon send this one out to all the pussycats strugglin out there
Vamos láLet's go
RefrãoChorus
Uau, uau, uauWhoa, whoa, whoa
Olha essa gatinhaSee dat pussycat
[repete três vezes][repeat three times]
Gatinha, relaxa, toma um gole desse drinkPussycat, lay back, take a sip of this yak
Sente minha vibe nessa batidaFeel me on this track
Menina, deixa eu soletrar gatinhaGirl let me spell out pussycat
Você é o g-a-t-i-n-h-aYou're the p-u-s-s-y-c-a-t
Isso é clef na batidaThat's clef in the drop lex
Guarda os preservativos pra sexo seguroKeep the prophylactics for safe sex
Manicure, pedicure, cabelo humano das lojas coreanasManicure, pedicure, human hair from the korean stores
Gatinhos da quebrada, tô com vocêsGhetto cats, got your back
Eu tenho uma arma pros gatos de ruaI keep a gat for the alley cats
Gatinha sexy, gato durãoSexy cat, rough cat
Estilo cachorro no tapeteDoggy style on the floor mat
Mas se liga, usa sua luvaBut make sure you wear your mitten
Ou vai ter que pagar pensão pro seu filhoteOr pay child support for your kitten
O que há de novo, gatinhaWhat's new pussycat
Uau, uau, uau, uauWhoa, whoa, whoa, whoa
RefrãoChorus
Espera aí, um minutoHold up wait a minute
Pra todas as minhas gatinhas da quebradaTo all my hood kitties
Não mostrem suas garrasDon't you pull your claws
Não vai rolar isso na pista de dançaThere'll be none of that on the dance floor
Pros gatos brigadoresFor the battle cats
Eu tenho metáforasI got metaphors
Você não quer testarYou don't wanna test
Suas patas tão suadasYou got sweaty paws
Qual parte você não entendeuWhich part you don't understand
Não deixa ser mais um exame de gatoDon't let it be another cat scan
Fala gelado quando meu brilho reageTalk a ice when my shine reacts
Te deixo cega com uma catarataI leave you blind wit a cataract
Ei, vocêAy yo
Mas alguém viu meu gato selvagem?But did anybody see my bobcat
Alguém?Anybody
Já faz três semanas e a gente ainda não se falouIt's been three weeks and we still haven't spoken
Oh, meu DeusOh, lord
Ela achou uma luva dentro do meu porta-luvasShe found some mitten inside of my glove compartment
Eu disse que não era minhaI said it wasn't mine
Ela disse que eu era um gato que tava mentindoShe said I was one cat that was lyin
Então, ei, gatinha, me encontra na cidadeSo hey kitty-kitty meet me in the city
Você sabe que os cães sempre tão na correriaYou know dogs we always on the gritty gritty
Freaky deaky no puddy-puddy bonitoFreaky deaky in the pretty puddy-puddy
Então, menina, deixa eu montar no seu ponySo baby girl let me ride the pony pony
O que há de novo, gatinhaWhat's new pussycat
Uau, uau, uau, uauWhoa, whoa, whoa, whoa
Refrão x 3Chorus x 3
Yo, onde estão meus gatos doidões prontos pra tudoYo where my freaky cats ready to do anything
Coloca a vendaPut the blind fold on
Menina, deixa eu sentir seu piercing na línguaGirl let me feel your tongue ring
BlingBling
Agora eu sou um gato rápidoNow i'ma quick cat
Antes que sua mãe chegue de voltaBefore your mama get back cat
Deixa eu fazer isso com rapidezLet me hit this with the quickness
Sente meu físico, eu tô em formaFeel my physical I'm fitness
Ei, amor, liga o ar-condicionadoAy, baby turn the a/c on
Tá quente aquiIt's hot up in here
Do jeito que eu acaricio seu peloThe way I stroke your fur
Te faz querer ronronarI make you wanna pur
Aqui dentroUp in here
O suor escorrendo pelas suas costasSweat's coming down your back
Como gotas de chuvaLike drops of rain
Diz meu nomeSay my name
Diz meu nome, amorSay my name, baby
RefrãoChorus
Pra todos os meus gatos independentes criando filhotes sozinhosTo all my independent cats raisin kittens on through own their own
Oh, se valoriza, garotaOh, hold your own girl
E pra todas as gatinhas de ruaAnd to all my stray kittens
Eu tenho muitas luvasI got plenty mittens
E a gente pode se divertir, yeahAnd we can get it on, yeah
A noite todaAll night long
A noite todaAll night long
A noite todaAll night long
Uau, uau, uau, uauWhoa, whoa, whoa, whoa
Uau, uau, uau, uauWhoa, whoa, whoa, whoa



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wyclef Jean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: