Yon Let Pou Ayiti

Deixa Eu Falar Sobre o Haiti

Yon Let Pou Ayiti

Esta carta é para o Haiti, queridoLet sa se pou Ayiti cheri

O que está acontecendo querido (Haiti querido)Sak ap fet cheri (Ayiti cheri)
Faz muito tempo que não conversamosNou gin lontan nou pa pale

Toda vez que vejo a seleção nacionalChak fwa mwen we seleksyon nasyonal la
Seus filhos marcaram um gol, estou animadoPitit ou yo fe on gol mwen eksite
Vi o jogo de futebol, próxima parada, Copa do golSaw the soccer game, next stop goal Cup
O Haiti 2013 está indo, vamos! Vamos conversar!2013 Ayiti an ale let's go! Anou pale!

Faz muito tempo que não nos falamos!Min nou gin lontan nou pa pale!
O som das risadas nos diz que o Haiti está furiosoSon lan la ri a di nou fache Ayiti
Pelo quão bem nos saímos, pessoal!Pou jan nou te byen out te kwe lan tout moun!
Depois da eleição você me disse para virar as costas!Min après eleksyon ou di'm vire do'm!

Uau! Meu tempo, meu tempo, fiz muitos sacrifícios!Woy! Tan mwen, tan mwen, mwen fe anpil sakrifis!
Você esquece que sou uma senhora, tenho filhosOu blye m'gin madam, m'gin pitit
Sou irmão, sou irmã, sou mãe de MiamiM'gin frère, m'gin soeur, m'gin mamam Miami
Arrisquei minha vida para vir servir você!M'te riske la vi'm pou'm te vin baw servis!
Demil cinq se você fosse tão gostosoDemil cinq si telman ou te cho
Eu sou o mímico que você enviou para negociar no gueto!Se mwen mim ou te voye negosye pou ou lan getto!
Almirante, Dread Wilmer, Tupak, MackenzieAdmaral, Dread Wilmer, Tupak, Mackenzi
A única solução que vi é o Haiti!Sel solusyon mwen te we se yele Ayiti!
Minha família achou que eu era ingênuoMin fanmi mwen te panse mwen te nayiv
Por dinheiro pessoal que gastei com você, queridoPou lajan personel mwen te depanse sou ou cheri
Eu mando seus filhos para o hospital, dou muito dinheiro para pequenas empresasMwen voye ti moun ou lopital, bay gro lajan pou ti biznis
Toda semana eu pago o funeral, ainda tem gente que morreChak semen mwen paye pou anterman ou toujou gin moun mouri
Você é aquele a quem dei todo o meu carinhoSe ou mim mwen te bay tout afeksyon'm,
Você me fez gastar o dinheiro para a eleiçãoou mim fe'm depanse lajan lan eleksyon
Minha querida, o que me deixa tristeMin cheri sa ki fem pi tris
Copa do Mundo, APOSTA, MTVCoupe du Monde, BET, MTV
A bandeira é minha mão, você chama para viver WyclefDrapo lan main mwen, ou rele viv Wyclef
Quando disseram que eu roubei o dinheiro, você disse Abas WyclefLe yo te diw m'te vole lajan lan main'w ou di Abas Wyclef
Prefiro me matar antes de pegar o dinheiro das pessoasMwen ta pito tue tet mwen avan'm pran lajan pep
Nem tudo que você vê na net é que você tem que acreditar! (Coisas Nef)Se pa tout bagay ke ou we sou net ke ou dwe kwe! (Bagay Nef)

O que está acontecendo querido (Haiti querido)Sak ap fet cheri (Ayiti cheri)
Faz muito tempo que não conversamos (faz muito tempo que não conversamos)Nou gin lontan nou pa pale (nou gin lontan nou pa pale)
O que está acontecendo querido (Haiti querido)Sak ap fet cheri (Ayiti cheri)
Faz muito tempo que não conversamosNou gin lontan nou pa pale
O som do riso nos diz que estamos com raivaSon lan la ri a di nou fache
Pelo quão bem nos saímos, pessoal!Pou jan nou te byen out te kwe lan tout moun!
Depois da eleição você me disse para virar as costas!Min après eleksyon ou di'm vire do'm!

Querido, sua memória é curta, antes de você ser gentilCheri memwa'w kout, avan dou goudou
Deixe-me deixar os minions de Hollywood virem ver vocêSete mwen mim kite minin Hollywood vin we ou
Angeli Jolie, Brad Pitt, Matt DamonAngeli Jolie, Brad Pitt, Matt Damon
Petra MenCova, Akon, FarrakanPetra MenCova, Akon, Farrakan
Lembre-se que eu era decente com o Jet e Bill ClintonSonje mwen te desan Jet la ak Bill Clinton
Bill, meu Martelly, eu fiz a apresentaçãoBill, min Martelly, mwen te fe introdiksyon
E todas as pessoas que você é querido, elas estão mudando o rap criouloEt tout ti moun ou ye cheri, yap change rap Kreyòl
Fazemos rap em todos os idiomas, inglês, espanholNou rap lan tout lang, Anglais, Panyol
Querido, vamos para o aeroporto KennedyCheri lem tounin Kennedy Airport
Langichat mora em Nova YorkLangichat la vie New York
Mapeie o trabalho duro, dizemos Jesus CristoMape travay du, nou di mesi jezi
Um verdadeiro homem assume a responsabilidade por sua famíliaVrai Gason pran responsabilite pou fami li
Página querido motivo para ter ciúmesPagin rezon cheri pou fe jalouzi
Você esqueceu de assinar um contrato com a SonyOu blye ou fem pedi contrat avek Sony
Meu irmãozinho fica bravo e diz que nunca mais voltarei ao HaitiTi frere'm fache li di m'pap jam tounin Ayiti
Pois como você diz que ele te ama, veja como ele te traiPou jan ou di li rinmin'w, gade jan li trayi'w,
Haiti, ouça-me bemAyiti tande'm bien
Vamos, querido, eu voltareiGin on le, cheri map tounin
A única maneira de ajudá-lo é escrevendo um planoSel jam m'ap ka aide'w, mwen ekri on plan
Tal como Dennis Obrien, devo ganhar um biliãoTankou Dennis Obrien, fok mwen fe billion
Acabei de sair de Abu Dhabi para construir uma empresaMwen fek sorti Abu Dabi bati on compayi
Todos no convés fazendo grandes batidasAll hands on deck nap fe gro beat
Lancei uma mixtape, Clive Davis me diz o que eu queroM'lage on mixtape, Clive Davis di'm sa mwen vle
Se o cheque tiver zero, não posso contarSi telman check la gin zero ladan'l m paka konte
Chuvas de Abril Ouça!April Showers Tande!

O que está acontecendo querido (Haiti querido)Sak ap fet cheri (Ayiti cheri)
Faz muito tempo que não conversamos (faz muito tempo que não conversamos)Nou gin lontan nou pa pale (nou gin lontan nou pa pale)
O que está acontecendo querido (Haiti querido)Sak ap fet cheri (Ayiti cheri)
Faz muito tempo que não conversamosNou gin lontan nou pa pale
O som do riso nos diz que estamos com raivaSon lan la ri a di nou fache
Pelo quão bem nos saímos, pessoal!Pou jan nou te byen out te kwe lan tout moun!
Depois da eleição você me disse para virar as costas!Min après eleksyon ou di'm vire do'm!

Sim, coisas legaisYeah, bagay nef
Todos no convésAll hands on deck
As coisas estão acontecendoSak ap fet

Querido Haiti, a mixtape será lançada no dia 12 de julhoAyiti cheri mixtape la ap soti douz juillet
Nove coisasBagay nef