Sick Talk

Conversa Doentia

Sick Talk

Desembucha (?)Spit it out (?)
Eu consigo ver se você consegue dizerI can see if you can say
Você explicaYou explain
Mas seu significado se esvaiStill your meaning floats away
Silêncio falhaQuiet fails
Está presente no seu espaçoIt is present in its space
Você duvidaDo you doubt
Outras vozes no seu lugarOther voices in your place

É essa conversa doentiaIs this sick talk
Construindo na sua língua até transbordarBuilding on your tongue until it spills off
Qualquer um que fala pode dizer a mesma verdadeAnyone who speaks can say the same truth
Mesmo que as palavras que te pouparamEven if the words that they have spared you
Te assustaramScared you
É essa conversa doentiaIs this sick talk
Pairando ao meu redor fazendo um rápido balançoHovering around me taking quick stock
Qualquer um que vê tem medo de responderAnyone who sees afraid to talk back
De qualquer forma, as respostas não servem pra nadaAnyway the answers are of no use
Estamos perdidosWe are lost

Começos e paradasFits and starts
Qual é a utilidade de me observarWhat’s the use in watching me
DesmontarTake apart
Mais um acontecimento sem fimOne more endless happening
Me veja agoraSee me now
Terror nos uns e nos doisterror at the ones and twos
Olhe de novoLook again
Sem vergonha, você é minha pra perderShameless you are mine to lose

É essa conversa doentiaIs this sick talk
Construindo na sua língua até transbordarBuilding on your tongue until it spills off
Qualquer um que fala pode dizer a mesma verdadeAnyone who speaks can say the same truth
Mesmo que as palavras que elesEven if the words that they have
Te pouparamSpared you
Te assustaramScared you
É essa conversa doentiaIs this sick talk
Pairando ao meu redor fazendo um rápido balançoHovering around me taking quick stock
Qualquer um que vê tem medo de responderAnyone who sees afraid to talk back
De qualquer forma, as respostas não servem pra nadaAnyway the answers are of no use
Estamos perdidosWe are lost