Old Flame

Velha Chama

Old Flame

A fumaça está chegandoSmoke is coming
Eu vi as estações mudaremI saw the seasons change
Não havia como parar o borrãoThere was no way to stop the blur

Estou com saudadesI'm longing
Com um pulso amarrado a uma correnteWith a wrist tied to a chain
Me puxe para baixoPull me under

Eu sou uma velha chama (querida)I'm an old flame (baby)
Uma velha chamaAn old flame
QueimandoBurning away

Nós somos a tinta velha (querida)We're the old paint (honey)
A tinta velhaThe old paint
DescascandoFlaking away
Dos velhos temposFrom the old days

Você está em coresYou're in colour
Mas eu só estou vendo cinzaBut I'm only seeing gray
Podemos torná-lo bonito novamente?Can we make it pretty again?

Diga que acabouSay it's over
E está ficando tardeAnd it's getting late
PesoHeaviness
Me puxe para baixoPulls me under

Eu sou uma velha chama (querida)I'm an old flame (baby)
Uma velha chamaAn old flame
QueimandoBurning away

Nós somos a tinta velha (querida)We're the old paint (honey)
A tinta velhaThe old paint
DescascandoFlaking away
Dos velhos temposFrom the old days

Eu tenteiI tried to
Ser águaBe water
Despejada sobre ondas cínicasPoured over cynical waves

Lembre-seRemember
Do fogo selvagemWild fire
Iluminando dias melhoresLighting up better days
Podemos torná-lo bonito de novo?Can we make it pretty again?

Eu sou uma velha chama (querida)I'm an old flame (baby)
Uma velha chamaAn old flame
QueimandoBurning away

Nós somos a tinta velha (querida)We're the old paint (honey)
A tinta velhaThe old paint
DescascandoFlaking away
Dos velhos temposFrom the old days