Til I Get It Right

Até Eu Acertar

Til I Get It Right

Vou continuar me apaixonando,I'll just keep on falling in love,
Até eu acertar.'Til I get it right.
Agora sou como um pássaro ferido,Right now I'm like a wounded bird,
Faminto pelo céu.Hungry for the sky.
Mas se eu tentar minhas asas e persistir o suficiente,But if I try my wings and try long enough,
Vou acabar aprendendo a voar.I'm bound to learn to fly.
Então vou continuar me apaixonando,So I'll just keep on falling in love,
Até eu acertar.'Til I get it right.

Minha porta para o amor se abriu,My door to love has opened out,
Mais vezes do que se fechou.More times than in.
E eu sou ou um idiota ou esperto o suficiente,And I'm either fool or wise enough,
Para abri-la de novo.To open it again.
Porque eu nunca vou saber o que tem além da montanha,'Cos I'll never know what's beyond the mountain,
Até eu chegar do outro lado.'Til I reach the other side.
Então vou continuar me apaixonando,So I'll just keep on falling in love,
Até eu acertar.'Til I get it right.

Se a prática leva à perfeição,If practice makes perfect,
Então estou quase tão perfeito quanto vou ser na minha vida.Then I'm near 'bout as perfect as I'll ever be in my life.
Então vou continuar me apaixonando,So I'll just keep on falling in love,
Até eu acertar.'Til I get it right.