I Wish I Had a Mommy Like You

Eu Queria Ter uma Mamãe Como Você

I Wish I Had a Mommy Like You

Tem um menininho que mora na casa ao lado da minhaThere lives a little boy in the house next door to me
E como sempre, a mamãe dele tinha saídoAnd as usual his mommy was gone
Então ele veio aqui de manhã e se sentou do meu ladoSo he came over this morning and sat down next to me
E perguntou por que a mamãe me deixa sozinho.And asked why does mommy leave me alone.

Mas um dia ele vai descobrir por que a mamãe se afastaBut he'll find out someday why his mommy stays away
E por que uma mulher precisa de braços pra se sentir seguraAnd why a woman needs arms to hold her tight
E que ela ficaria em casa e não o deixaria sozinhoAnd that she would stay at home and not leave him all alone
Se o papai não ficasse fora à noite.If his daddy didn't stay away at night.

Ele disse que queria ter uma mamãe como você, igual a vocêHe said I wish I had a mommy like you just like you
Pra me abraçar do jeito que você fazTo hold me in her arms the way you do
Quando eu me deito pra dormir, eu rezo ao Senhor pra cuidar da minha almaWhen I lay me down to sleep I pray the Lord my soul to keep
E eu peço por uma mamãe como você.And I ask for a mommy like you.

Embora uma lágrima tenha caído do olho dele, ele tentava não chorarThough a tear fell from his eye he was trying not to cry
Eu disse, não se preocupe, tudo vai ficar bemI said don't worry everything will be all right
Então você só espera e vê, e eu o segurei perto de mimSo you just wait and see and I held him close to me
Assim como eu segurei o papai dele na noite passada.Just like I held his daddy last night.

Ele disse que queria ter uma mamãe como você, igual a vocêHe said I wish I had a mommy like you just like you
Pra me abraçar do jeito que você fazTo hold me in her arms the way you do
Quando eu me deito pra dormir, eu rezo ao Senhor pra cuidar da minha almaWhen I lay me down to sleep I pray the Lord my soul to keep
E eu peço por uma mamãe como você.And I ask for a mommy like you.

E eu peço por uma mamãe como você...And I ask for a mommy like you...