Jackson Ain't a Very Big Town

Jackson Não É Uma Cidade Muito Grande

Jackson Ain't a Very Big Town

Hoje à noite, às nove, a gente se casaTonight at nine we get married
Os amigos dizem que é uma vergonha e um desgraçaFriends all say it's a shame and disgrace
Que ele amou cada mulher em JacksonThat he's loved every woman in Jackson
Mas Jackson não é um lugar muito grande.But Jackson ain't a very big place.

Amanhã vamos dar uma voltaTomorrow we'll go walking
Vou contar cada uma com uma lágrima no rostoI'll count each one with a tear on her face
Aí vou saber quantas acham que eu sou sortudaThen I'll know just how many think I'm lucky
Porque Jackson não é um lugar muito grande.'Cause Jackson ain't a very big place.

Sim, Jackson é uma cidade bem pequenaYes, Jackson is a mighty small town
Onde fofocas e rumores circulamWhere gossips and rumors go round
Mas as fofocas são das que ele dispensouBut the gossips are the ones he turned down
E Jackson não é um lugar muito grande.And Jackson ain't a very big town.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

Sim, Jackson é uma cidade bem pequenaYes, Jackson is a mighty small town
Onde fofocas e rumores circulamWhere gossips and rumors go round
Mas as fofocas são das que ele dispensouBut the gossips are the ones he turned down
E Jackson não é um lugar muito grande...And Jackson ain't a very big town...