Send Me No Roses

Não Me Envie Rosas

Send Me No Roses

Não me envie rosasSend me no roses
Por favor, sem mais rosasPlease, no more roses
Suas rosas não me seguramYour roses can't hold me
O que eu mais preciso é de você.What I need most is you.

Sem falta, todo diaWithout fail everyday
Desde que você foi emboraSince you went away
A campainha tocaThe doorbell rings
Você está enviando rosas de novo.You're sending roses again.

No meu quarto, todas as pétalas caemIn my room all petals fall
Mas, querida, isso não é tudoBut darling, that's not all
Eu leio seu cartão entãoI read your card then
Um milhão de lágrimas começaram.A million tears began.

Embora o amor que conhecíamosThough the love we once knew
Ainda viva dentro de vocêStill lives inside of you
A pessoa que te abraça agoraThe one who holds you now
Não vai te libertar.Won't set you free.

Para me ver, você não se atreveTo see me you don't dare
Mas as rosas dizem que você se importaBut roses say you care
Diga adeus a elaTell her goodbye
Então, por favor, volte para mim.Then please return to me.

Mas não me envie rosasBut send me no roses
Por favor, sem mais rosasPlease, no more roses
Rosas são vermelhas, eu seiRoses are red I know
Mas para minhas lágrimas, elas parecem azuis.But to my tears they look blue.

Não me envie rosasSend me no roses
Por favor, sem mais rosasPlease, no more roses
Suas rosas não me seguramYour roses can't hold me
O que eu mais preciso é de você...What I need most is you...