There Goes That Old Steel Guitar

Lá Vai Aquela Velha Guitarra de Aço

There Goes That Old Steel Guitar

Lá vai aquela velha guitarra de açoThere goes that old steel guitar
E estamos aqui naquele mesmo bar de sempreAnd we're here in that same old bar again
E lá vai aquele velho saxofoneAnd there goes that old saxophone
Sei que não vamos pra casaI know we won't be goin' home
Até Deus sabe quando'Til Lord knows when
Porque quando ele ouve aquele ritmo'Cause when he hears that rhythm
Ele tem que estar lá fora com elesHe's got to be out there with 'em
Mas se eu ficar ao lado dele tempo suficienteBut if I stick by him long enough
Sei que vou vencerI know I'll win

Agora vem aquele velho violinoNow here comes that old fiddle
E ele está bem ali no meioAnd he's right there in the middle
Daquela mesma velha multidãoOf that same old crowd
Aquele piano com certeza está tocando forteThat piano sure is ringin'
E aquele cantor lá em cima cantandoAnd that singer up there singin'
Com certeza está cantando altoSure is singin' loud
Sem mim lá pra levar ele pra casaWithout me there to take him home
Acho que ele ficaria a noite todaI guess he'd be there all night long
Às vezes não tenho orgulho deleSometimes I'm not proud of him
Mas eu o amoBut I lo-ove him

Porque as mulheres nesses lugares'Cause women in these places
Sabem como se arrumar bemSure know how to fix their faces
Mas algo me diz que não vou precisar procurarBut somethin' tells me I won't have to look
Por vestígios de batomFor lipstick traces
É difícil pra mim viver essa vidaIt's hard for me to live this life
Mas afinal, ainda sou a esposa deleBut after all I'm still his wife
Às vezes não tenho orgulho deleSometimes I'm not proud of him
Mas eu o amoBut I l